2018-02-12

목장이야기 쌍둥이마을 WIKI 공략 번역 - 3 심부름 -

목장이야기 쌍둥이마을 WIKI 공략 번역
심부름
[이 페이지는 네이버 블로그에서 이전 작업 되었습니다. 2018] 
[이 페이지는 Internet Exploer 8 환경에서 제작되었습니다.]
[이하 버전의 경우 일본어 한자의 크기가 작은 경우가 있습니다.]
[이 페이지는 Internet Exploer 8와 Mozilla Firefox 3.6.7 환경에서 다시 제작되었습니다.] 



おつかいについて
심부름에 대하여

블루 벨 마을, 코노하나 마을에 있는 게시판을 조사하면 주민들의 심부름 메모가 붙혀져 있다.
어느 마을에 살고 있어도 양쪽의 심부름을 받을 수 있다. 한번 받은 심부름은 취소 불가
받은 심부름의 내용은 밑 화면에 있는 심부름 메모에서 확인 할 수 있다.
기한내에 심부름을 달성하면 사례를 받게된다.
사례를 받을 때에 가방이 가득 차 있으면 사례나 가방안 아이템을 버려야 하므로 주의
의뢰품을 넘길 때 같은 맵에 있는 짐마차가 있으면 짐마차 안의 아이템을 건네 줄 수 있다.
그리고, 달성 못하고 심부름을 실패해도 디메리트는 기본적으로 아무것도 없다.

おれい(お礼)について 사례에 대하여

받게되는 사례의 품질은 의뢰품의 품질에 의존된다. (넘긴 의뢰품의 최고품질+☆0.5?)
즉, 고품질의 의뢰품을 넘기면 받는 사례도 고품질이 된다.

おつかいランク表 심부름랭크표

청부가능 랭크 이하인 경우, 초순에 심부름 이외에 발생하지 않으므로 주의.
초순에 중요한 심부름만이 자신의 심부름 랭크 이상의 심부름을 받을 수 있다.
(친밀도도 관계있음?)

칭호명레벨청부가능랭크청부가능수랭크업
목표(횟수)
はじめてのお つ か い
첫 심부름
1D10초기
お つ か い見習い
심부름 견습
21420?
お つ か い界のエース
심부름계의 에이스
3D,C1850?
お つ か い界のアイドル
심부름계의 아이돌
422
かれいなるお つ か い人
화려한 심부름꾼
5D,C,B26
ふたごの村のお つ か い人
쌍둥이 마을의 심부름꾼
630
ベテランお つ か い人
베테랑 심부름꾼
7D,C,B,A34
カリスマお つ か い人
카리스마 심부름꾼
8
38
キングオブ・デリバリー
킹 오브 델리버리
9D,C,B,A,S42
女神さまのお つ か い
여신님의 사자
10D,C,B,A,S46

引っ越しの際の注意点 이사갈때 주의점

이사할 때는 맡은 심부름이 전부 취소 된다.
받지 않은 심부름 중, 일반적 심부름은 이사 한뒤에도 그대로 붙혀져 있지만,
월 1번인 중요한 심부름은 게시판에서 삭제된다. (단, 그 다음달이 되면 다시 붙혀짐)
일반적 심부름과 다르게 중요한 심부름은 이사하면 심부름을 받던 안받았던 상관없이
그 달에는 더 이상 달성 할 수 없게 되는 점에 주의


おつかいの種類(おつかいメモの色)について 심부름의 종류(메모지색)에 대하여

通常のおつかい 일반적인 심부름

기본색의 심부름 메모. 심부름을 달성해도 몇번이고 반복해서 나온다.
심부름의 타이틀은 같더라도, 랭크, 의뢰품, 사례 내용의 패턴은 상당 수 있는 모양.
심부름의 시간은 계절을 넘지 않음. (계절에 얻는 것이 변함. 즉 의뢰품이 변하기 때문에)
붙혀져 있거나, 받은 심부름 기간내에 그 의뢰인의 다른 심부름은 나오지 않음.
1사람당 나오는 심부름은 1개씩
  • 예외로 ローズ로즈イルサ이루사의 「配達のお願い배달의 부탁」만 다른 심부름과 중복된다.
    이「配達のお願い배달의 부탁」은 의뢰품을 받는 사람이 다르고, 넘긴 후 의뢰인에게 보고할 필요가 있으므로 주의
  • 일반적인 심부름이지만 생일 선물을 준비하는 것을 도와줬으면 한다는 내용의「探し物찾는것」이 있다.
    이것은 나오는 월,일이 정해져 있으며, 기간은 1일 (당일까지)이고, 의뢰품은 어려운게 많다.

バイトぼしゅう!아르바이트 모집!

오렌지 색의 심부름 메모. 밭일이나 목장일을 도와주는 심부름. 반복해서 나온다.
기간은 당일 19:00까지로 되어있다.
빨리 일을 끝낸 경우, 사례 내용에 없는 덤을 사례로 받는다.
(이 심부름의 사례는 품질☆0.5부터 년수경과로 ☆0.5씩 UP, 덤은 ☆4.0으로 고정?)
  • 밭에 물주기 심부름은 비오는 경우 심부름 보고를 하면 특별한 코멘트가 있어서 아무것도 하지 않아도 사례를 받는다.
  • 일을 끝내고 보고가 늦은 경우 특별한 코멘트를 들을 수 있다.

重要なおつかい중요한 심부름

빨강에 ☆마크의 심부름 메모. 매월 처음에 붙혀져 있는 중요한 심부름. 심부름 레벨에 관계없이 붙혀져 있다. (일부 예외 있음)
사례 내용이 도구등 중요 아이템 입수, 증축, 도구의 개조등 게임의 진행에 깊게 관계 된다.
이 심부름은 1번 달성하면 같은 것은 나오지 않는다.
시간은 31일(1개월) 달성 못해도 다시 같은 심부름은 붙혀져 나오므로 걱정은 필요없다.
이 심부름의 메모가 나오는 조건은 의뢰힌과의 우호도, 게임의 진행, 중요한 심부름의 달성등이 된다.
  • アイリン아이린의 중요한 심부름은 우선도가 설정되어 있으며 ベッドを作る침대 만들기 > トンネル掘り터널 파기 > 増築증축 순으로 되어있다.
  • アイリン아이린의 심부름「ベッド作ります~침대를 만듭니다」(ダブルベッド더블침대) 심부름 레벨 3 이상 필요

会いにきて欲しい 만나로 와주었으면해

보라색의 심부름 메모. 매월 처음에 붙혀진다.
アイリン아이린의 심부름「増築する~?증축할래~?」、シェン・ロー셴로의 심부름「改造うけたまわる!개조를 받아주마!」가 이것에 해당된다.
만나로 가면 증축과 개조하는 것을 고르고, 그것에 관련된 중요한 심부름을 받을 수 있게 된다.
  • アイリン아이린의 심부름「増築する~?증축할래~?」에 대해선 위에서 얘기한 바와 같이 우선도가 낮기 때문에 침대와 터널 심부름의 출현 조건을 만족하면 나오지 않는다.

リア 리아

Rank타이틀품명사례비고
D山の幸(さち)
산의 진미
ミント민트(☆0.5이상)×1
カモミール카모마일
(☆0.5이상)×1
ラベンダー
라벤더×2
블루벨 마을
튜토리얼
レシピ研究!!
레시피 연구!!
しいたけ표고버섯
(☆0.5이상)×1
125G
カステラ카스테라×1

しいたけ표고버섯
(☆0.5이상)×4

白菜배추(☆0.5이상)×2
なす가지(☆0.5이상)×1
デザート研究!!
디저트 연구!!
ラベンダー라벤더
(☆0.5이상)×2
125G
カステラ카스테라×1

ミント민트(☆0.5이상)×1
カモミール카모마일
(☆0.5이상)×1

カモミール카모마일
(☆0.5이상)×2

カモミール카모마일
(☆0.5이상)×3

ムーンドロップ草문드롭풀
(☆0.5이상)×1

マジックレッド草매직레드풀
(☆0.5이상)×2

Cレシピ研究!!
레시피 연구!!
きゃべつ양배추(☆1.0이상)×4425G
カステラ카스테라×15

デザート研究!!
디저트 연구!!
ミント민트(☆0.5이상)×3425G
カステラ카스테라×1

カーネーション
카네이션(☆1.0이상)×4
425G
カステラ카스테라×13

マジックレッド草
매직레드풀(☆0.5이상)×2
425G
カステラ카스테라×1

Bレシピ研究!!
레시피 연구!!
バナナ바나나(☆1.0이상)×5
とうもろこし옥수수(☆1.0이상)×4
525G
カステラ×15
さくらんぼの種체리 씨앗×13

ほうれん草
시금치(☆1.0이상)×5
さつまいも
고구마(☆1.0이상)×4
525G
カステラ×9
さくらんぼの種체리 씨앗×8

普通の料理を
보통 요리를
かぼちゃスープ
펌프킨 스프
(☆1.0이상)×5
オニオンスープ
어니언 스프(☆1.0이상)×5
525G
カステラ카스테라×15
さくらんぼの種체리 씨앗×13

探し物찾는것上チーズ
고급 치즈(☆1.0이상)×1
410G
紅茶缶홍차캔×8
スノードロップの種스노우드롭×2
スイートポテト스윗포테이토×1
가을21일
毛糸玉
실뭉치(☆1.5이상)×1
430G
紅茶缶홍차캔×8
ガーベラの種거베라 씨앗×2
かぼちゃプリン호박 푸딩×2
여름29일
さくらんぼ(☆1.5以上)×1
小麦粉(☆1.5以上)×1
上バター(☆1.5以上)×1
750G
紅茶缶홍차캔×8
ひまわりの種해바라기 씨앗×2
いちごジャム딸기 잼×5
봄3일
Aレシピ研究!!
레시피 연구!!
上バター
고급 버터(☆1.5이상)× 6
上果実ヨーグルト
고급 과일 요구르트
(☆1.5이상)× 5
3325G
カステラ카스테라×17
さくらんぼの種체리 씨앗×15

デザート研究!!
디저트 연구!!
なでしこ
패랭이꽃(☆1.5이상)×5
ラベンダー
라벤더(☆1.5이상)×5
3325G
カステラ카스테라×1
さくらんぼの種체리 씨앗×1

普通の料理を
보통 요리를
目玉焼き
계란후라이(☆1.5이상)×6
焼ききのこ
구운버섯(☆1.5이상)×5
3325G
カステラ카스테라×1
さくらんぼの種체리 씨앗×1



ラズベリー 라즈베리

Rank타이틀품명사례비고
D虫つかみのコツ
벌레잡기 요령
マダラバッタ
마다라 메뚜기×1
おやつ
간식×2
블루벨 마을
튜토리얼
ジャンプ虫つかみ
점프 벌레잡기
モンシロチョウ
배추 흰 나비×1
バター
버터×2
블루벨 마을
튜토리얼
スペシャルなエサ!
스페셜한 먹이!
かぶ순무(☆0.5이상)×1122G
うどん우동×1

ブルーベリー블루베리(☆0.5이상)×1
ラディッシュ라딧쉬(☆0.5이상)×1122G
うどん우동×2

じゃがいも감자(☆0.5이상)×2122G
うどん우동×3

かぼちゃ호박(☆0.5이상)×3122G
うどん×10

スペシャル薬!
스페셜 약!
チビイワナ어린 곤들매기(☆0.5이상)×1122G
うどん우동×3

チビアユ어린 은어(☆0.5이상)×3
ミント민트(☆0.5이상)×3122G
うどん우동×1

チビイワナ어린 곤들매기(☆0.5이상)×2
Cスペシャルなエサ!
스페셜한 먹이!
クルミ호두(☆1.0이상)×4422G
うどん우동×1

じゃがいも감자×1
きゃべつ양배추(☆1.0이상)×4422G
うどん우동×15

ダイエット
다이어트
かぼちゃプリン호박 푸딩(☆1.0이상)× 3422G
うどん우동×10

Bよっきゅーふまん
욕구불만
マッシュポテト
매쉬 포테토(☆1.0이상)×5
目玉焼き계란후라이(☆1.0이상)×5
300G
動物の薬동물약×6

卵スープ계란스프(☆1.0이상)×5
ラディッシュスープ
라딧쉬스프(☆1.0이상)×4
300G
動物の薬동물약×7

Aスペシャル薬!
스페셜 약!
ヤマメ산천어(☆1.5이상)×6
ほうれん草の種
시금치 씨앗(☆1.5이상)×6
2550G
動物の薬동물약×2
お好み焼き
오코노미야끼×1

チビウナギ
어린장어
(☆1.5이상)×6
コイ잉어(☆1.5이상)×6
2550G
動物の薬동물약×1
お好み焼き
오코노미야끼×1

アリエラ 아리엘라

Rank타이틀품명사례비고
C
みなさんのため
여러분을 위해
春茶葉봄 찻잎(☆0.5이상)×5224G
ワイン와인×1

B
ごはん
ゆで卵삶은 계란(☆1.0이상)×4
にんじんピクルス
당근 피클(☆1.0이상)×4
424G
ワイン와인×5

みなさんのため
여러분을 위해
ウーロン茶缶우롱차 캔
(☆1.0이상)×6
プーアル茶缶프알파 캔
(☆1.0이상)×5
424G
ワイン와인×4

探し物
찾는 것
いちご딸기(☆2.0이상)×2
780G
バター버터×8
春のハチミツ
봄의 벌꿀×6
봄20일
小麦粉밀가루(☆2.0이상)×1100G
バター버터×2
ハチミツ벌꿀×1
가을2일
A
育てたい
자라지 않아
きゅうりの種
오이 씨앗
(☆1.5이상)×5
ピーマンの種
피망 씨앗(☆1.5이상)×5
2300G
春風のワイン
봄 풍 와인×1
秋風のワイン
가을 풍 와인×1

ごはん
目玉焼き
계란 후라이(☆1.5이상)×6
にんじんピクルス
단근 피클(☆1.5이상)×5
2300G
春風のワイン
봄 풍 와인×1
秋風のワイン
가을 품 와인×1

S
女神さまに!
여신님에게!
クッキー쿠키(☆2.0이상)×7
オムライス
오므라이스(☆2.0이상)×7
2600G
四季のワイン
사계의 와인
×1
バラのハチミツ
장미의 벌꿀×6

ごはん
かぶのサラダ
순무 샐러드
(☆2.0이상)×7
目玉焼き
계란 후라이(☆2.0이상)×7
2600G
四季のワイン
사계의와인×1
バラのハチミツ
장미의 벌꿀×2

アーシュ 아슈

Rank타이틀품명사례비고
D
動物とのふれあい
동물과의 교감
1500G
卵계란(☆0.5이상)×5
ミルク우유(☆0.5이상)×5
聴診器청진기
シェリルのため!!
쉐릴을 위해!!
ミルク우유(☆0.5이상)×2
220G
ニワトリのエサ
닭모이×4

商品開発
상품개발
ミルク우유(☆0.5이상)×1
220G
ニワトリのエサ
닭모이×1

クルミ호두(☆0.5이상)×1
なす가지(☆0.5이상)×1
クルミ호두(☆0.5이상)×2
C
動物とのふれあい
동물과의 교감
1500G
ミルク우유(☆0.5이상)×5
羊毛양털(☆0.5이상)×5
ベル벨
シェリルのため!!
쉐릴을 위해!!
ミルク우유(☆0.5이상)×2
520G
ニワトリのエサ
닭모이×4

ミルク우유(☆0.5이상)×2
520G
ニワトリのエサ
닭모이×1

うめ매실(☆1.0이상)×3
プリン푸딩(☆1.0이상)×4
520G
ニワトリのエサ
닭모이×9

商品開発
상품개발
なす가지(☆0.5이상)×2
520G
ニワトリのエサ
닭모이×1

くり밤(☆0.5이상)×3
なす가지(☆0.5이상)×3
520G
ニワトリのエサ
닭모이×4

かぶ순무(☆1.0이상)×3
520G
ニワトリのエサ
닭모이×7

にんじん당근(☆0.5이상)×3
520G
ニワトリのエサ
닭모이×11

とうもろこし옥수수(☆1.0이상)×4
520G
ニワトリのエサ
닭모이×19

Bシェリルのため!!
쉐릴을 위해!!
パイナップル
파인애플(☆1.0이상)x 4
すいか수박(☆1.0이상)x 4
150G
おやつ
간식
×14
小麦粉밀가루×99

ミルク우유(☆1.0이상)x 5
ブルーベリー
블루베리(☆1.0이상)x 5
150G
おやつ간식×1
小麦粉밀가루 ×6

モンブラン
몽블랑
(케익)(☆1.0이상)×5
はちみつプリン
벌꿀푸딩(☆1.0이상)×4
150G
おやつ간식×2
小麦粉밀가루 ×18

商品開発
상품개발
あんず살구(☆1.0이상)x 4
ラディッシュ
라디쉬(☆1.0이상)x 4
150G
おやつ간식×1
小麦粉밀가루 ×9



カミル 카밀

Rank타이틀품명사례비고
D花をください
꽃을 주세요
マジックブルー草매직블루풀(☆0.5이상)×2209G
ハーブティー缶허브티 캔×1

ラベンダー라벤더(☆0.5이상)×2
カモミール카모마일(☆0.5이상)x 2
ミント민트(☆0.5이상)×1
ムーンドロップ草(☆0.5以上)×3
ネコのため
고양이를 위해
チビヤマメ(☆0.5이상)×1
어린 산천어
チビワカサギ
어린 빙어(☆0.5이상)×2
209G
ハーブティー缶허브티 캔×1

チビシャンガニ
어린 샹가리 (게)(☆0.5이상)×1

イワナ곤들매기(☆0.5이상)×1
アオサワガニ
아오사와가니 (참게)(☆0.5이상)×2

チビウナギ어린 장어(☆0.5이상)×2
C花をください
꽃을 주세요
マジックレッド草매직레드풀(☆1.0이상)×4488G
紅茶缶홍차 캔×1

ホワイトローズ화이트로즈(☆0.5이상)×3488G
紅茶缶홍차 캔×17

ネコのため
고양이를 위해
チビマス 어린 송어(☆0.5이상)×3488G
紅茶缶홍차 캔×1

ワカサギ빙어(☆0.5이상)×2
おかずが…!
간식이...!
トマトサラダ
토마토 샐러스(☆1.0이상)×3
488G
紅茶缶홍차 캔×1

焼ききのこ구운버섯(☆1이상)×4
B花をください
꽃을 주세요
カモミール
카모마일(☆1.0이상)×5
マジックブルー草
매직블루풀(☆1.0이상)×4
660G
マーガレットの種마가렛 씨앗×1

マジックレッド草
매직레드풀(☆1.0이상)×4
ホワイトローズ
화이트 로즈(☆1.0이상)×5
660G
マーガレットの種마가렛 씨앗×26

ネコのため
고양이를 위해
上ハーブバター(☆1.0以上)×5
デカスズキ(☆1.0以上)×4
660G
マーガレットの種마가렛 씨앗×22

おかずが…!
간식이...!
コーンフレーク
콘 프레이크(☆1.0이상)×4
きのこホイルむし
버섯 호일 찜(☆1.0이상)×5
660G
マーガレットの種마가렛 씨앗×8

オムレツ오믈렛(☆1.0이상)×4
きのこホイルむし
버섯 호일 찜(☆1.0이상)×5
660G
マーガレットの種마가렛 씨앗×6

探し物찾는것金色ブレンドティー
황금 브랜드 티(☆1.0이상)×1
920G
ハーブ香水
허브향수×4
ブルーローズの種
블루로즈 씨앗×2
가을24일
A鉱石をください
광석을 주세요
アダマンタイト
아다만타이트(☆2.0이상)× 6
金금(☆2.0이상)× 7
3150G
カーネーションの種
카네이션 씨앗
×99
ホワイトローズの種
화이트 로즈×99

Sネコのため
고양이를 위해
チビフナ어린붕어(☆2.5이상)× 7
ワカサギ빙어(☆2.5이상)× 8
3990G
カサブランカの種
카사블랑카 씨앗
×1
レッドローズの種
레드 로즈×1



ルドガー 루드거

Rank타이틀품명사례비고
Dブルーベル村の生活
블루벨 마을의 생활
----飼い葉여물×5
ニワトリのエサ
닭모이×5
블루벨 마을
튜토리얼
ゆずります
양도합니다
1500Gラジオ라디오
いとしのローズ
사랑스런 로즈
恋する乙女
사랑하는소녀(☆0.5이상)×1
150G
うめ매실×20

恋する乙女
사랑하는소녀(☆0.5이상)×2
150G
うめ매실×41

恋する乙女
사랑하는소녀(☆0.5이상)×3
150G
うめ매실×62

ナイショじゃよ비밀이야マジックレッド草
매직레드풀(☆0.5이상)×1
150G
うめ매실×1

ラベンダー라벤더(☆0.5이상)×1
C
釣りを愛する仲間へ
낚시를 즐기는 동료들에게
6000G
長ぐつ장화×10
ボール볼×10
ワンダー釣り竿
원더 낚싯대

ナイショじゃよ비밀이야カモミール카모마일(☆0.5이상)×2450G
うめ매실×1

カモミール카모마일(☆0.5이상)×3
マジックレッド草
매직레드풀(☆0.5이상)×3

B村長からのお願い
촌장으로 부터의 부탁
そば茶缶메밀차 캔(☆1.0이상)× 5
夏茶葉여름찻잎(☆1.0이상)x 4
390G
うめ매실×11
ウナギ×4

デートじゃ!
테이트라고!
ゆで卵삶은 계란(☆1.0이상)× 4
バターロール버터 롤(☆1.0이상)x 4
390G
うめ매실×7
ウナギ×2

探し物찾는것ホワイトローズ
화이트 로즈(☆1.0이상)× 1
マーガレット
마거렛(☆1.0이상)×1
910G
ローズティー缶
로즈티 캔
×3
秋のハチミツ
가을의 벌꿀×10
가을20일
いとしのローズ
사랑스런 로즈
恋する乙女
사랑하는소녀
(☆1.0이상)×5
マジックレッド草
매직레드풀(☆1.0이상)×4
390G
うめ매실×36
ウナギ장어×14

ナイショじゃよ비밀이야なでしこ패랭이 꽃(☆1.0이상)×4
ガーベラ거베라(☆1.0이상)×4
390G
うめ매실×26
ウナギ장어×10

Aいとしのローズ
사랑스런 로즈
恋する乙女
사랑하는소녀(☆1.5이상)× 5
ガーベラ
마거렛(☆1.5이상)×4
3050G
うめ매실×46
バラのハチミツ
장미 벌꿀×11

恋する乙女
사랑하는소녀(☆1.5이상)×6
マジックブルー草
매직블루풀(☆1.5이상)×6
3050G
うめ매실×33
バラのハチミツ
장미 벌꿀×8

ナイショじゃよ비밀이야ムーンドロップ草
문드롭풀(☆1.5이상)×6
カサブランカ
카사블랑카(☆1.5이상)×5
3050G
うめ매실×16
バラのハチミツ
장미 벌꿀×4

Sいとしのローズ
사랑스런 로즈
恋する乙女(☆2.0以上)× 6
ミント(☆2.0以上)×7
2590G
うめ매실×16
ピンクローズの種
핑크로즈 씨앗
×12
ブルーローズの種
블루로즈 씨앗×1



ローズ 로즈

Rank타이틀품명사례비고
D配達のお願い
배달 부탁
しめじ송이버섯(☆0.5이상)×2220G
ニワトリのエサ닭모이×1
フーチョ후쵸에게
건내줌
リア리아에게건내줌
グラニー글래니
에게건내줌
ミント민트×1
シェリル쉐릴
에게건내줌
ミルク우유×1
アヤメ아야메에게건내줌
チビサワガニ
어린 참개(☆0.5이상)×3
カミル카밀에게건내줌
アオサワガニ
아오 사와가니(푸른참개)
(☆0.5이상)×1
ルドガー루드거에게건내줌
ハゼ문절망둑(☆0.5이상)×1ハワード하워드에게건내줌
ハゼ문절망둑(☆0.5이상)×2アーシュ아슈에게건내줌
ピーマン피망(☆0.5이상)×2
ラズベリー라즈베리
에게건내줌
チビヤマメ
어린 산천어(☆0.5이상)×2
シェリル쉐릴에게건내줌
ミルク우유(☆0.5이상)×2220G
ニワトリのエサ닭모이×4
ゴンベ곤베에게건내줌
チヒロ치히로에게건내줌
羊毛양털(☆0.5이상)×3220G
ニワトリのエサ닭모이×19
チヒロ치히로에게건내줌
サバ고등어(☆0.5이상)×3220G
ニワトリのエサ닭모이×27
ミハイル미카엘에게건내줌
ないしょよ
비밀이야
イワナ곤들매기(☆0.5이상)×1220G
ニワトリのエサ닭모이×1

チビフナ
어린 붕어(☆0.5이상)×2

チビウナギ어린 장어(☆0.5이상)×2
マジックブルー草
매직블루풀(☆0.5이상)×2

チビフナ
어린 붕어(☆0.5이상)×2

アユ은어(☆0.5이상)×3220G
ニワトリのエサ닭모이×6

C配達のお願い
배달 부탁
ミルク우유(☆1.0이상)×3
520G
ニワトリのエサ닭모이×5
リュイ류이에게건내줌
フナ붕어(☆0.5이상)×2520G
ニワトリのエサ닭모이×1
ルーチョ루쵸에게건내줌
しめじ송이버섯(☆1.0이상)×3ロヴェン로벤에게건내줌
卵계란(☆0.5이상)×3グラニー글래니에게건내줌
ミルク우유(☆0.5이상)×2ミハイル미카엘에게건내줌
チヒロ치히로에게건내줌
チビウナギ어린 장어(☆0.5이상)×3シェリル쉐릴에게건내줌
チビアユ어린은어(☆1.0이상)×3リア리아에게건내줌
コモチシシャモ임신한 별빙어(☆0.5이상)×2520G
ニワトリのエサ닭모이×3
ラズベリー라즈베리에게건내줌
ミルク우유(☆0.5이상)×3ソナ소나에게건내줌
ないしょよ
비밀이야
ワカサギ 빙어(☆0.5이상)×2520G
ニワトリのエサ닭모이×1

メダカ송사리(☆0.5이상)×4
いとしのルドガー
사랑스런 루드거
オニオンサラダ어니언샐러드(☆1.0이상)×4520G
ニワトリのエサ닭모이×10

ゆで卵삶은계란(☆1.0이상)×3520G
ニワトリのエサ닭모이×1

B配達のお願い
배달 부탁
チビマス
어린 송어(☆1.0이상)×4
シラウオ
뱅어(☆1.0이상)×5
620G
ニワトリのエサ닭모이×1
油식용유×1
カミル카밀에게건내줌
羊毛양털(☆1.0이상)×4
毛糸玉실뭉치(☆1.0이상)×4
620G
ニワトリのエサ닭모이×47
油식용유×13
リュイ류이에게건내줌
毛糸玉실뭉치(☆1.0이상)×5
ミルク밀크(☆1.0이상)×4
620G
ニワトリのエサ닭모이×41
油식용유×11
ミハイル미카엘에게건내줌
ミルク우유(☆1.0이상)×5
毛糸玉실뭉치(☆1.0이상)×4
620G
ニワトリのエサ닭모이×36
油식용유×10
リュイ류이에게건내줌
いとしのルドガー
사랑스런 루드거
ハーブサンド허브샌드위치(☆1.0이상)×4
ジャムパン잼빵(☆1.0이상)×4
620G
ニワトリのエサ닭모이×8
油식용유×2

探し物
찾는것
油あげ유부(☆1.5이상)×1100G
小麦粉밀가루×4
バター버터×1
봄13일
A配達のお願い
배달 부탁
じゃがいもの種
감자 씨앗(☆1.5이상)× 6
りんごの種
사과 씨앗(☆1.5이상)× 6
2370G
ニワトリのエサ닭모이×2
油식용유×2
ココアパック코코아팩×1
カミル카밀에게건내줌
ないしょよ
비밀이야
チビハゼ어린 문절망둑(☆1.5이상)×6
チビギル어린 길(☆1.5이상)×6
2470G
ニワトリのエサ닭모이×1
油식용유×1
ココアパック코코아팩×1



グラニー 글래니

Rank타이틀품명사례비고
D魚つかみのコツ
생선잡기 요령
チビワカサギ
어린 빙어(☆0.5이상)×1      
メダカ
송사리(☆0.5이상)×1
かまぼこ
카마보코(어묵류)×2
블루벨 마을
튜토리얼
ちょうだい!
주세요!
じゃがいも
감자(☆0.5이상)×2
150G
ウマ用のクッキー말용 쿠키×1

しいたけ
표고버섯(☆0.5이상)×3

ホウキタケ
싸리버섯(☆0.5이상)×1

しめじ송이버섯(☆0.5이상)×2
たまねぎ
양파(☆0.5이상)×1
150G
ウマ用のクッキー말용 쿠키×2

たまねぎ
양파(☆0.5이상)×3
150G
ウマ用のクッキー말용 쿠키×7

じゃがいも
감자(☆0.5이상)×3
150G
ウマ用のクッキー말용 쿠키×8

にんじん당근(☆0.5이상)×2150G
ウマ用のクッキー말용 쿠키×5

とうもろこし옥수수(☆0.5이상)×2150G
ウマ用のクッキー말용 쿠키×4

ペットのおやつ
펫의 간식
うめ
매실(☆0.5이상)×1
150G
ウマ用のクッキー말용 쿠키×1

Cちょうだい!
주세요!
ホウキタケ싸리버섯(☆0.5이상)×3450G
ウマ用のクッキー말용 쿠키×1

ペットのおやつ
펫의 간식
うめ
매실(☆1.0이상)×3
450G
ウマ用のクッキー말용 쿠키×1

うめ
매실(☆0.5이상)×2

ブルーベリー블루 베리(☆0.5이상)×2
ウマのために
말을 위해
秋茶葉 가을 찻잎(☆1.0이상)×4450G
ウマ用のクッキー말용 쿠키×1

ごはんをお願い
밥을 부탁해
焼ききのこ 구운 버섯(☆1.0이상)×4450G
ウマ用のクッキー말용 쿠키×1

コーンフレーク
콘프레이크(☆1.0이상)×3
450G
ウマ用のクッキー말용 쿠키×6

Bちょうだい!
주세요!
小麦보리(☆1.0이상)×5
ラディッシュ
라디쉬(☆1.0이상)×4
300G
おやつ간식×6

ペットのおやつ
펫의 간식
あんず살구(☆1.0이상)×4
うめ매실(☆1.0이상) ×4
300G
おやつ간식×1

ウマのために
말을 위해
黄金ブレンド紅茶缶
황금 브랜드 홍차 캔(☆1.0이상)× 4
ハーブティー缶
허브티 홍차 캔(☆1.0이상)× 4
300G
おやつ간식×12

ハーブティー缶
허브티 캔(☆1.0이상)×5
まっ茶缶 가루차 캔(☆1.0이상)×5
300G
おやつ간식×2

探し物
찾는것
黒い卵검은계란(☆1.5이상)×51000G
ひりょう비료×4
봄4일

ジェシカ 제시카

Rank타이틀품명사례비고
D珍チーズ作り
진귀한 치즈 만들기
ラベンダー라벤더(☆0.5이상)×1240G
飼い葉여물×1

ラベンダー라벤더(☆0.5이상)×2
マジックブルー草매직블루풀(☆0.5이상)×2
ミント민트(☆0.5이상)×1
カモミール카모마일(☆0.5이상)×3
つくろいもの
수선해야 할 것
羊毛양털(☆0.5이상)×2240G
飼い葉여물×16

Cごはんをお願い
밥을 부탁해
トマトサラダ토마토 샐러드(☆1.0이상)×3540G
飼い葉여물

つくろいもの
수선해야 할 것
羊毛양털(☆1.0이상)×4540G
飼い葉여물×37

B珍チーズ作り
진귀한 치즈 만들기
マジックブルー草매직블루풀(☆1.0이상)×4
ミント민트(☆1.0이상)×5
500G
飼い葉여물×1
バター버터×1

ピンクローズ핑크 로즈(☆1.0이상)×4
マーガレット마가렛(☆1.0이상)×4
500G
飼い葉여물×69
バター버터×3

A珍チーズ作り
진귀한 치즈 만들기
ミント민트(☆1.5이상)×5
カモミール카모마일(☆1.5이상)×6
3089G
飼い葉여물×1
バター버터×1
チーズ치즈×1

ウシ達のため
말들을 위해
ローズティー缶로즈티 캔(☆1.5이상)×6
紅茶缶홍차캔(☆1.5이상)×5
3089G
飼い葉여물×52
バター버터×2
チーズ치즈×2

シェリル 쉐릴

Rank타이틀품명사례비고
D
教えてあげる
가르쳐주지
ショウリョウバッタ방아깨비×1
ニワトリのエサ
닭모이×2
블루벨 마을
튜토리얼
おしゃれになりたい
예쁘게 차려입고 싶어
ミント민트×1ミルク우유×1
ラベンダー라벤더(☆0.5이상)×1
カモミール카모마일(☆0.5이상)×2
カモミール카모마일(☆0.5이상)×3
マジックブルー草
매직블루풀(☆0.5이상)×2

『おしおき』よ!
"벌" 이야!
コオロギ귀뚜라미×2ミルク우유×1
ヒガシキリギリス
히가시키리기리스 (여치)×1

ハラビロトンボ
하라비로톰보(잠자리)×2

ビロードタテハ
비로드타테하(나비)×1

ハラヒシバッタ
히라히시밧타 (메뚜기)×2

オオキチョウ오오키쵸(나비)×1
クロマドボタル
크로마도보타루 (반딧불)×1

ビヨウにイイモノ
미용에 좋은것
あんず살구(☆0.5이상)×2ミルク우유×1
ブルーベリー블루베리(☆0.5이상)×1
C『おしおき』よ!
"벌" 이야!
ヒガシキリギリス히가시키리기리스 (여치)×3ミルク우유×1
ヒョウモンチョウ표범나비×3
ビヨウにイイモノ
미용에 좋은것
バナナ바나나(☆1.0이상)×4ミルク우유×11
B『おしおき』よ!
"벌" 이야!
オオゴマダラ
오오고마다라(하늘소) × 5
オオギンヤンマ
오오깅얀마(왕잠자리)x 5
ミルク우유×13
バター버터×22

Aおしゃれになりたい
예쁘게 차려입고 싶어
カモミール카모마일(☆1.5이상)×6
レッドローズ레드로즈(☆1.5이상)×5
ジャージーミルク
져지밀크
×2
バター버터×7
はちみつシェイク
벌꿀쉐이크×1

『おしおき』よ!
"벌" 이야!
ミツカドコオロギ모대가리귀뚜라미×6
マダラバッタ마다라밧타 (메뚜기)×5
ジャージーミルク
져지밀크×1
バター버터×1
はちみつシェイク
벌꿀쉐이크×1

お兄ちゃんのため
오빠를 위해서
ピクルスつめ合わせ피클 세트(☆1.5이상)×5
オムレツ오믈렛(☆1.5이상)×6
ジャージーミルク
져지밀크
×4
バター버터×15
はちみつシェイク
벌꿀쉐이크×3

ハワード 하워드

Rank타이틀품명사례비고
5000G
ホットミルク
핫 밀크(☆0.5이상)×1
フライパン
후라이팬

Dウワサのメニュー
소문의 메뉴
しいたけ
버섯(☆0.5이상)×2
188G
紅茶缶홍차 캔×1

かぶ
순무(☆0.5이상)×1

おしゃれは基本よ!
멋부림은 기본이지!
羊毛양털(☆0.5이상)×2188G
紅茶缶홍차 캔×7

C
7500G
オムレツ
오믈렛(☆0.5이상)×1
ちょうみりょう
조미료

ウワサのメニュー
소문의 메뉴
ミルク우유(☆0.5이상)×2488G
紅茶缶홍차 캔×1

ミント민트(☆1.0이상)×3
なでしこ패랭이꽃(☆0.5이상)×2488G
紅茶缶홍차 캔×4

ラディッシュ라딧쉬(☆1.0이상)×3488G
紅茶缶홍차 캔×8

とうもろこし
옥수수(☆1.0이상)×4
488G
紅茶缶홍차 캔×10

マーガレット마가렛(☆1.0이상)×4488G
紅茶缶홍차 캔×12

ホワイトローズ화이트로즈(☆0.5이상)×3488G
紅茶缶홍차 캔×17

たいへんたいへん!
큰일이야!
石材
석재(☆1.0이상)×4
488G
紅茶缶홍차 캔×1

石材
석재(☆0.5이상)×3
おしゃれは基本よ!
멋부림은 기본이지!
羊毛
양털(☆1.0이상)×4
488G
紅茶缶홍차 캔×15

羊毛
양털(☆1.0이상)×5
488G
紅茶缶홍차 캔×19

羊毛
양털(☆1.0이상)×3
488G
紅茶缶홍차 캔×10

Bウワサのメニュー
소문의 메뉴
ミント민트(☆1.0이상)×5
ムーンドロップ草
문드롭풀(1.0이상)×4
688G
紅茶缶홍차 캔×1

たいへんたいへん!
큰일이야!
石材
석재(☆1.0이상)×4
木材
목재(☆1.0이상)×4
688G
紅茶缶홍차 캔×1

石材
석재(☆1.0이상)×5
木材
목재(☆1.0이상)×4

おしゃれは基本よ!
멋부림은 기본이지!
羊毛양털(☆1.0이상)×5
毛糸玉
실뭉치(☆1.0이상)×4
688G
紅茶缶홍차 캔×41

探し物
찾는 것
トマト
토마토(☆1.0이상)× 1
たまねぎ
양파 x 1(☆1.0이상)× 1
510G
小麦粉밀가루× 12
シトラス香水
시틀라스 향수 x 2
여름30일
Aおしゃれは基本よ!
멋부림은 기본이지!
羊毛양털(☆1.5이상)×6
毛糸玉실뭉치(☆1.5이상)×5
2150G
王様ミルクティー
임금님밀크티
×1
ホールケーキ
홀케이크×8

一品どう?
일품 어때?
きゅうりピクルス오이피클
(☆1.5이상)×6
たまねぎピクルス
양파피클(☆1.5이상)×6
2150G
王様ミルクティー임금님밀크티
×1
ホールケーキ
홀케이크×8

アイリン 아이린

Rank타이틀품명사례비고
D
ハチの箱を作るわ~
양봉함을 만들어~
10000G
枝나뭇가지(☆0.5이상)×5 
ハチの箱양봉함1회째
20000G
枝나뭇가지(☆0.5이상)×10 
2회째
30000G
枝나뭇가지(☆0.5이상)×15
3회째
40000G
木材목재(☆0.5이상)×20
4회째
50000G
木材목재(☆0.5이상)×20
5회째
60000G
木材목재(☆0.5이상)×20
6회째
こまったわ~
곤란한데~
石材석재(☆0.5이상)×1225G
ハチのす벌집

石材석재(☆0.5이상)×2
C
増築する~?
중축할래~?

まずは会いにきて~
우선 만나로와~

畑を広くします~
밭을 넓힙니다~
10000G
石材석재(☆0.5이상)×2
서쪽을 넓힘1회째
20000G
石材석재×5
북쪽을 넓힘2회째
35000G
石材석재×7
북쪽을 넓힘3회째
50000G
石材석재×10
木材목재×10
북쪽을 넓힘
물가 추가
4회째
70000G
石材석재×20
木材목재×10
동쪽을 넓힘(집 뒤편)5회째
水田を作ります~
논을 만듭니다~

50000G
石材석재(☆1.0이상)×20
木材목재(☆1.0이상)×30

1회째
池を作るわ~
연못을 만듭니다~
이상
논1회째 완성후
放牧地を広げます~
방목지를 넓힙니다~
20000G
石材석재(☆0.5이상)×20
木材목재(☆0.5이상)×10
11마리 까지 가능해집
1회째
30000G
石材석재(☆1.5이상)×20
木材목재(☆1.5이상)×10
16마리까지 가능해짐
2회째
ペットの遊び場を作るわ~
펫 놀이터를 만들어~
40000G
石材석재×25
木材×10

방목지 1홰찌 완성후
畑を広くします~
밭을 넓힙니다~
110000G
石材석재(☆1.0이상)×15
木材목재(☆1.0이상)×10


メーカー小屋
메이커 오두막
50000G
石材석재(☆1.5이상)×30
木材목재(☆1.5이상)×20
발효와 양털 메이커가 생김
펫 에리어 완성후
こまったわ~
곤란한데~
りんどう
용담(☆1.0이상)×3
525G
ハチのす벌집×12

石材석재(☆0.5이상)×2525G
ハチのす벌집×1

おべんとう
도시락
目玉焼き
계란 후라이(☆1.0이상)×4
525G
ハチのす벌집×3

B
水田を作ります~
논을 만듭니다~
90000G
石材석재(☆1.0이상)×15
木材목재(☆1.0이상)×25

2회째
100000G
石材석재(☆1.0이상)×15
木材목재(☆1.0이상)×25

3회째
110000G
石材석재(☆1.0이상)×15
木材목재(☆1.0이상)×25

4회째
つけものメーカー
절임 메이커
100000G
石材석재(☆1.5이상)×20
木材목재(☆1.5이상)×30

水田1回目完成後
ドリンクメーカー
드링크 메이커
100000G
石材석재(☆2.0이상)×30
木材(☆2.0이상)×20
ドリンクメーカー드링크 메이커
메이커오두막 완성후
トンネルの向こう
터널의 반대편
石材석재(☆1.0이상)×10
木材(☆1.0이상)×10
トンネルをほるわ~
터널을 뚫을께~
요리제(하트 3개)
石材석재(☆1.0이상)×10
木材목재(☆1.0이상)×10
요리제(하트 7개)
石材석재(☆1.0이상)×10
木材목재(☆1.0이상)×10
요리제(하트 10개)
ベッドつくります
침대를 만듭니다
30000G
鉱山石광산석×2
ダブルベッド더블침대
探し物
찾는것
まっ茶缶가루차 캔(☆1.0이상)×1
ササ조릿잎(☆1.0이상)×1
150G
ご飯밥×8
가을7일
A
トンネルの向こう
터널의 반대편
500000G
石材석재(☆3.5이상)×10
木材목재(☆3.5이상)×10
터널 남 관통
마을 증축 100%후
1000000G
石材석재(☆3.5이상)×10
木材목재(☆3.5이상)×10
터널 북 관통
광산에 갈 수 있음
마을 증축 100%후
ろてんぶろ作ります
노천탕을 만듭니다
2000000G
石材석재(☆2.5이상)×50
木材목재(☆2.5이상)×50


こまったわ~
곤란한데~
うめジュース매실쥬스
(☆1.5이상)×6
かぼちゃプリン
호박 푸딩(☆1.5이상)×5
2630G
ブルーベリー블루베리×21
果実酒과실주×1

石材석재(☆1.5이상)×5
木材목재(☆1.5이상)×5
2630G
ブルーベリー블루베리×1
果実酒과실주×1

S
リフォ~ム
리폼
1000000G
石材석재(☆1.5이상)×30
木材목재(☆1.5이상)×30

임신, 출산하기 위해 필요
こまったわ~
곤란한데~
石材석재(☆3.0이상)×8800G
サンドローズ
샌드로즈

木材목재(☆3.0이상)×8
おべんとう
도시락
ハニートースト
허니 토스트
(☆2.5이상)×7
至高のカレー
지고의 카레(☆2.5이상)×8
800G
サンドローズ
샌드로즈×3

ロヴェン 로벤

Rank타이틀품명사례비고
Dみなさんのため
모두를 위해
うめ매실(☆0.5이상)×2190G
パン빵

女神さまに!
여신님에게!
ほうれん草시금치(☆0.5이상)×2190G
パン빵×6

昔の血がさわぐ
옛피가 들끓네
コイン코인×3190G
パン빵×1

Cみなさんのため
모두를 위해
バナナ바나나(☆1.0이상)×4490G
パン빵×18

女神さまに!
여신님에게!
ミルク우유(☆1.0이상)×4490G
パン빵×4

昔の血がさわぐ
옛피가 들끓네
コイン코인×4490G
パン빵

B女神さまに!
여신님에게!
卵계란(☆1.0이상)×4
ミルク우유(☆1.0이상)×4
466G
パン빵×4
プリン푸딩×2

探し物
찾는것
卵계란(☆1.5이상)×2
黒い卵검은 계란(☆1.5이상)×2
290G
ワイン와인×1
チーズ치즈×12
봄7일
カステラ카스테라(☆1.5이상)×1100G
ワイン와인×1
チーズ치즈×2
겨울15일
A
みなさんのため
모두를 위해
大豆콩(☆1.5이상)×5
たまねぎ양파(☆1.5이상)×5
3055G
パン빵×4
カステラ
카스테라
×1
ハチミツ벌꿀×1

女神さまに!
여신님에게!
卵계란(☆1.5이상)×5
ミルク우유(☆1.5이상)×5
3055G
パン빵×1
カステラ
카스테라
×1
ハチミツ벌꿀×1

フーチョ 후쵸

Rank타이틀품명사례비고
D商品開発だーヨ
상품개발이다-요
ブラウンマッシュ브라운머쉬(☆0.5이상)×240G
ハチミツ벌꿀×1

ないしょだヨ!
비밀이다요!
マジックレッド草매직레드풀(☆0.5이상)×240G
ハチミツ벌꿀×1

ミント민트(☆0.5이상)×1
C商品開発だーヨ
상품개발이다-요
にんじん당근(☆0.5이상)×2340G
ハチミツ벌꿀×2

ごはんプリーズ!
밥 플리즈!
野菜いため야채볶음(☆1.0이상)×3340G
ハチミツ벌꿀×4

ないしょだヨ!
비밀이다요!
さつまいも고구마(☆0.5이상)×2340G
ハチミツ벌꿀×1

カモミール카모마일(☆1.0이상)×4
マジックレッド草
매직레드풀
(☆1.0이상)×4

Bないしょだヨ!
비밀이다요!
カサブランカ카사블랑카(☆1.0이상)×4
マーガレット마가렛(☆1.0이상)×4
480G
樹木のハチミツ
과수 벌꿀×14

ゆうがなヒトトキ
우아한 순간
ココア코코아(☆2.0이상)×6
グラスローズワイン
글래스 로즈 와인(☆2.0이상)×7
480G
樹木のハチミツ
과수 벌꿀×95

A商品開発だーヨ
상품개발이다-요
白菜の種배추 씨앗(☆1.5이상)×6
にんじんの種당근 씨앗(☆1.5이상)×5
3280G
樹木のハチミツ
과수 벌꿀×2

ないしょだヨ!
비밀이다요!
ムーンドロップ草
문드롭풀
(☆1.5이상)×5
マジックブルー草
매직블루풀(☆1.5이상)×6
3280G
樹木のハチミツ
과수 벌꿀×1

ルーチョ 루쵸

Rank타이틀품명사례비고
D商品開発だーヨ
상품개발이다-요
大根무(☆0.5이상)×240G
ハチミツ벌꿀×1

裏取引…
뒷거래...
コイン코인×1200G
油식용유×1

コイン코인×2
わけてチョーダイ
나줘주라고
チビコイ어린 잉어(☆0.5이상)×2200G
油식용유×1

クツワアメガエル
구쯔와아마가에루 (개구리)×2

くり밤(☆0.5이상)×1
ないしょだヨ!
비밀이다요!
ブラックバス블랙배스(☆0.5이상)×2200G
油식용유×1

マス송어(☆0.5이상)×3200G
油식용유×4

Cわけてチョーダイ
나줘주라고
ブラウンマッシュ 브라운머쉬×1200G
油식용유×1

ミント(☆0.5이상)×1
ラディッシュスープ(☆1.0以上)×3500G
油식용유×7

ないしょだヨ!
비밀이다요!
チビドジョウ(☆0.5이상)×2200G
油식용유×1

ごはんプリーズ!
밥 플리즈!
納豆낫토(☆1.0이상)×3500G
油식용유×9

目玉焼き계란 후라이(☆1.0이상)×4500G
油식용유×2

Bないしょだヨ!
비밀이다요!
ワカサギ빙어(☆1.0이상)×4
ハゼ문절망둑(☆1.0이상)×4
480G
油식용유×4
カレー粉카레가루×1

Aないしょだヨ!
비밀이다요!
チビフナ어린붕어(☆1.5이상)×6
ヤマメ산천어(☆1.5이상)×5
2480G
油식용유×1
カレー粉카레가루×1
スパイス스파이스×1

ライギョ가물치(☆1.5이상)×6
デカドジョウ거대 미꾸라지(☆1.5이상)×5
2480G
油식용유×9
カレー粉카레가루×1
スパイス스파이스×1

ナナ 나나

Rank타이틀품명사례備考
D
わけてほしいの
나줘줬으면 해
ブラウンマッシュ
브라운머쉬(☆0.5이상)×2
223G
緑茶녹차

くるみ호두×1
C
仕立て屋より
재봉사보단
10000G
羊毛양털(☆0.5이상)×2
ワーキングガール
워킹 걸
or
ワーキングボーイ
워킹 보이

仕立て屋より
재봉사보단
30000G
羊毛(☆0.5以上)×2
カジュアルガール
캐쥬얼 걸
or
カジュアルボーイ
캐쥬얼 보이

お酒のおともに
술과 함께
ブルーベリー블루베리(☆1.0이상)×3523G
緑茶녹차

うめ매실(☆1.0이상)×4
B
仕立て屋より
재봉사보단
60000G
いい羊毛좋은 양털(☆1.0이상)×2
クールビューティー
쿨 뷰티
or
シティワイルド
시티 와일드

わけてほしいの
나줘줬으면 해
毛糸玉
실뭉치(☆1.0이상)×4
サフォーク毛糸玉
서포크 털 뭉치(☆1.0이상)×4
450G
きゅうりの種
오이씨앗×1

探し物
찾는것
ペンネパスタ펜네파스타(☆1.5이상)×1
チーズ치즈(☆1.5이상)×1
100G
小麦粉밀가루×2
白菜の種배추씨앗×4
겨울3일
刺身생선회(☆1.5이상)×3100G
小麦粉밀가루×2
いちごの種딸기씨앗×1
겨울20일
豆腐두부(☆1.5이상)×1100G
小麦粉밀가루×2
きゅうりの種오이씨앗×1
겨울25일
Aお酒のおともに
술과 함께
キムチつめ合わせ
담금김치(☆1.5이상)×6
きゅうりのつけもの
오이 절임(☆1.5이상)×6
2880G
きゅうりの種오이씨앗×18
白菜の種배추씨앗×18

うめ매실(☆1.5이상)×6
もも복숭아(☆1.5이상)×6
2880G
きゅうりの種
오이씨앗
×1
白菜の種배추씨앗×1

リコリス 리콜리스

Rank타이틀품명사례비고
D山の幸(さち)
산의 진미
ミント민트(☆0.5이상)×1
カモミール카모마일(☆0.5이상)×1
ラベンダー라벤더×2
코노하나 마을
튜토리얼
研究のため
연구를 위해
石돌(☆0.5이상)×2
262G
ブルーベリージャム
블루베리 잼×1

ムーンドロップ草
문드롭풀(☆0.5이상)×2

マジックレッド草
매직레드풀(☆0.5이상)×2

カモミール카모마일(☆0.5이상)×2
恥をしのんで…
수치를 참고
チビワカサギ어린 빙어(☆0.5이상)×2
262G
ブルーベリージャム
블루베리 잼×1

サワガニ참게(☆0.5이상)×3
チビコイ어린 잉어(☆0.5이상)×2
チビアユ어린은어(☆0.5이상)× 3
アユ은어(☆0.5이상)×3
262G
ブルーベリージャム
블루베리 잼×12

C研究のため
연구를 위해
石돌(☆1.0이상)×3
562G
ブルーベリージャム
블루베리 잼×1

恥をしのんで…
수치를 참고
ブルーギル블루 길(생선)(☆1.0이상)×3
562G
ブルーベリージャム
블루베리 잼×1

チビサワガニ어린 빙어(☆0.5이상)×2
サワガニ빙어(☆0.5이상)×2
チビハゼ어린 문절망둑(☆1.0이상)×3
B
探し物
찾는것
しめじ송이버섯(☆1.0이상)×1
しいたけ표고버섯(☆1.0이상)×1
にんじん당근(☆1.0이상)×1
510G
もも복숭아×5
ぶどうの種포도씨앗×2
봄23일
シロモルフォ시로모르포×1
オオキチョウ오오키 쵸-×1
ヘレナモルフォ헬레나모르포×1
(전부나비)
660G
もも복숭아×8
りんごの種용담 씨앗×2
봄5일
A研究のため
연구를 위해
石돌(☆1.5이상)× 6
枝나뭇가지(☆1.5이상)× 5
3097G
ブルーベリージャム블루베리 잼×1
りんごジャム사과잼×1
いちごジャム딸기잼×1

ブルーローズの種
블루로즈 씨앗
(☆1.5이상)×6
カサブランカ
카사블랑카(☆1.5이상)×6
3097G
ブルーベリージャム블루베리 잼×99
りんごジャム사과잼×17
いちごジャム딸기잼×4

夜食を頼む
저녁밥을 부탁해
茶碗むし
차왕무시
(☆1.5이상)×5
卵スープ
계란 스프(☆1.5이상)×6
3097G
ブルーベリージャム블루베리 잼×7
りんごジャム사과잼×1
いちごジャム딸기잼×1

S研究のため
연구를 위해
お米の苗볏모
(☆2.0以上)×7
そばの種매밀 씨앗(☆2.0以上)×7
3997G
ブルーベリージャム블루베리 잼×1
りんごジャム사과잼×1
いちごジャム딸기잼×1

キリク 키릭

Rank타이틀품명사례비고
D魚つかみのコツ
생선잡기 요령
チビアユ
어린 은어(☆0.5이상)×1
メダカ
송사리(☆0.5이상)×1
かまぼこ카마보코(어묵류)×2
코노하나 마을
튜토리얼
ハヤテのため!
하야테를 위해
石材석재(☆0.5이상)×1150G
ワンニャンフード왕냥푸드×1

石材석재(☆0.5이상)×2
うめ매실(☆0.5이상)×1
うめ매실(☆0.5이상)×2
お月見サイコー!
달구경 최고
チビワカサギ
어린 빙어(☆0.5이상)×2
150G
ワンニャンフード왕냥푸드×1

チビイワナ
어린 곤들매기(☆0.5이상)×2

Cハヤテのため!
하야테를 위해
石材석재(☆0.5이상)×2450G
ワンニャンフード왕냥푸드×1

石材석재(☆1.0이상)×4
お月見サイコー!
달구경 최고
シラウオ
뱅어(☆0.5이상)×3

ブルーギル
블루 길(☆1.0이상)×3

Bお月見サイコー!
달구경 최고
シシャモ별빙어(☆1.0이상)×5
アユ은어(☆1.0이상)×4
650G
ワンニャンフード왕냥푸드×9

探し物
찾는것
シロモルフォ시로모르포(나비)×1
ハチミツ벌꿀☆1.0이상×1
100G
飼い葉여물×20
おやつ간식×1
봄2일
レッドローズ레드로즈(☆1.0이상)×1
ひまわり해바라기(☆1.0이상)×1
1000G
飼い葉여물×50
野菜おやつ야채간식×5
여름16일
Aハヤテのため!
하야테를 위해
たけのこ죽순(☆1.5이상)×6
じゃがいも감자(☆1.5이상)×5
2100G
おやつ간식×2
ひりょう비료×1

石材석재(☆1.5이상)×6
木材목재(☆1.5이상)×6
2100G
おやつ간식×1
ひりょう비료×1

お月見サイコー!
달구경 최고
ハゼ문절망둑(☆1.5이상)×1
ワカサギ빙어(☆1.5이상)×1
2100G
おやつ간식×1
ひりょう비료×1

アオサワガニ아오 사와가니
(참게)(☆1.5이상)×5
チビメダカ어린 송사리(☆1.5이상)×5

ごはんの一品
밥의 일품
オムレツ
오믈렛(☆1.5이상)×1
焼ききのこ
구운 버섯(☆1.5이상)×1
2100G
おやつ간식×1
ひりょう비료×1

チヒロ 치히로

Rank타이틀품명사례비고
D薬の研究のため
약의 연구를 위해
かぶ순무(☆0.5이상)×1110G
草もち쑥떡×1

ミント민트(☆0.5이상)×1
マジックブル‐草
매직블루풀(☆0.5이상)×1

しめじ송이버섯(☆0.5이상)×1
食材をください
식재를 주세요
かぶ순무(☆0.5이상)×1110G
草もち쑥떡×1

あんず살구(☆0.5이상)×2
なす가지(☆0.5이상)×2110G
草もち쑥떡×2

ほうれん草시금치(☆0.5이상)×2110G
草もち×4

C薬の研究のため
약의 연구를 위해
きゃべつ양배추(☆1.0이상)×5410G
草もち쑥떡×14

マーガレット마가렛(☆1.0이상)×3410G
草もち쑥떡×5

食材をください
식재를 주세요
しめじ송이버섯(☆1.0이상)×4410G
草もち쑥떡×1

にんじん당근(☆0.5이상)×2410G
草もち쑥떡×2

男らしくなりたい
남자다워지고싶어
かまぼこ카마보코(어묵류)
(☆1.0이상)×4
410G
草もち쑥떡×1

野菜いため야채볶음(☆1.0이상)×3410G
草もち쑥떡×5

B薬の研究のため
약의 연구를 위해
いちご딸기(☆1.0이상)×5
ブラウンマッシュ
브라운머쉬(☆1.0이상)×5
390G
草もち쑥떡×3
かぼちゃの種
호박 씨앗×8

ラディッシュ
라디쉬(☆1.0이상)×5
レッドローズ
레드로즈(☆1.0이상)×5
390G
草もち쑥떡×6
かぼちゃの種
호박 씨앗×17

ホワイトローズ화이트로즈
(☆1.0이상)×4
にんじん당근(☆1.0이상)×5
390G
草もち쑥떡×6
かぼちゃの種
호박 씨앗×16

食材をください
식재를 주세요
極チーズ고급치즈(☆1.0이상)×5
卵계란(☆1.0이상) ×5
390G
草もち쑥떡×5
かぼちゃの種
호박 씨앗×15

探し物
찾는것
黒い卵검은계란(☆1.0이상)×2
300G
ハチミツ
벌꿀
×4
かぼちゃの種
호박씨앗 ×3
봄22일
ほうれん草시금치(☆1.0이상)×1
小麦粉밀가루(☆1.0이상)×1
590G
ハチミツ
벌꿀
×8
なすの種가지 씨앗×1
가을27일

ディルカ 디루카

Rank타이틀품명사례비고
D配達
배달
卵계란(☆0.5이상)×2180G
いろどりの大地배색된 대지×1

ミルク 우유(☆0.5이상)×1
プレゼント
프레젠트
グラントシロカブト
그란트시로카부토(풍뎅이)
×2
180G
いろどりの大地배색된 대지×8

クツワムシ철써기 ×1180G
いろどりの大地배색된 대지×1

C配達
배달
ミルク우유(☆1.0이상)×4480G
いろどりの大地배색된 대지×4

プレゼント
프레젠트
シオカラトンボ
밀잠자리 ×2
480G
いろどりの大地배색된 대지×1

ハラビロトンボ
하라비로잠자리
×4
480G
いろどりの大地배색된 대지×3

B配達
배달
卵계란(☆1.0이상)×5
ミルク우유(☆1.0이상)×4
630G
じゃがいもの種감자 씨앗×6

きな粉콩가루(☆1.0이상)×5
上マヨネーズ
상급마요네즈(☆1.0이상)×5
630G
じゃがいもの種감자 씨앗×12

極マヨネーズ(☆1.0이상)×5
白玉粉(☆1.0이상)×5
630G
じゃがいもの種감자 씨앗×34

プレゼント
프레젠트
コイン코인×3
コオロギ귀뚜라미×3
630G
じゃがいもの種감자 씨앗×1

コバネイナゴ
반날개벼메뚜기
×5
ヒガシキリギリス
히가시키리기리스(여치)×4

バイトぼしゅう!
알바모집!
(19:00까지)
畑の水まき밭에 물주기220G
オニオンスープ어니언 스프×2

作物の収穫작물 수확400G
たまねぎの種양파  씨앗×5

探し物
찾는것
秋風のワイン
가을풍 와인(☆1.0이상)×1
360G
上チーズ상급 치즈×2
小麦粉밀가루×5
上バター상급 버터×2
가을19일
당일마감
A配達
배달
ミルク우유(☆1.5이상)×5
卵계란(☆1.5이상)×5
3310G
じゃがいもの種감자 씨앗×1
たまねぎの種양파 씨앗×1

イルサ 이루사

Rank타이틀품질사례비고
Dこのはな村の生活
코나하나마을생활
----かぶの種
순무 씨앗
じゃがいもの種
감자씨앗
코노하나 마을
튜토리얼
ゆずります
양도합니다
1500Gラジオ라디오×1
配達のお願い
배달 부탁
コイン코인×2120G
のり김×1

メダカ송사리(☆0.5이상)×2
チビメダカ어린송사리(☆0.5이상)×2ナナ나나에게건내줌
シシャモ별빙어(☆0.5이상)×3マオ마오에게건내줌
チビシシャモ어린 별빙어
(☆0.5이상)×1

チビサワガニ어린 참게
(☆0.5이상)×2

カモミール카모마일(☆0.5이상)×1
ミント민트(☆0.5이상)×2ムーチョ무쵸에게건내줌
たけのこ죽순(☆0.5이상)×1
ムーンドロップ草문드롭풀
(☆0.5이상)×1
リュイ류이에게건내줌
うめ매실(☆0.5이상)×1リコリス리콜리스에게건내줌
チビドジョウ
어린 미꾸라지(☆0.5이상)×2
ムーチョ무쵸에게에게건내줌
ラディッシュ라디쉬
(☆0.5이상)×2
120G
のり김×4
チヒロに치히로에게건내줌
大根무
(☆0.5이상)×3
120G
のり김×3
ロヴェン로벤에게건내줌
羊毛양털(☆0.5이상)×3120G
のり김×7
リコリス리콜리스에게건내줌
作物をくれ
작물을 줘
しめじ송이버섯(☆0.5이상)×1120G
のり김×1

しめじ송이버섯(☆0.5이상)×2
しいたけ표고버섯(☆0.5이상)×2
エリンギ에링기(버섯)(☆0.5이상)×2
ホウキタケ싸리버섯(☆0.5이상)×3
トマト토마토(☆0.5이상)×2
C配達のお願い
배달 부탁
ホウキタケ싸리버섯(☆0.5이상)×2420G
のり김×1
リコリス리콜리스에게건내줌
ムーンドロップ草문드롭풀
(☆0.5이상)×3
ソナ소나에게건내줌
ラベンダー라벤더(☆0.5이상)×3ザウリ자우리에게건내줌
ハゼ문절망둑
(☆1.0이상)×3
マオ마오에게건내줌
しめじ송이버섯(☆0.5이상)×3アイリン아이린에게건내줌
コイン코인×3リュイ류이에게건내줌
シラウオ뱅어(☆0.5이상)×3キリク키릭에게건내줌
トマトサラダ토마토샐러드(☆1.0이상)×3リコリス리콜리스에게건내줌
ヤマメ(☆0.5以上)×3420G
のり김×2
マオ마오에게건내줌
コイ잉어(☆0.5이상)×3420G
のり김×3
ローズ로즈에게건내줌
ひまわり해바라기(☆0.5이상)×2420G
のり김×7
リコリス리콜리스에게건내줌
アスパラ아스파라거스(☆1.0이상)×3420G
のり김×8
リコリス리콜리스에게건내줌
作物をくれ
작물을 줘
たまねぎ양파(☆0.5이상)×2420G
のり김×2

ブラウンマッシュ
브라운머쉬(☆0.5이상)×3
420G
のり김×1

ホウキタケ싸리버섯(☆0.5이상)×2
しめじ송이버섯(☆0.5이상)×2
たけのこ(☆1.0以上)×3
ごはんをお願い
밥을 부탁해요
焼ききのこ구운 버섯(☆1이상)×4420G
のり김×1

トムヤンクン
톰얀쿤(타이요리)(☆1이상)×4
420G
のり김×6

和風サラダ일본풍 샐러드(☆1.0이상)×3
和風サラダ일본풍 샐러드(☆1.0이상)×4420G
のり김×9

B配達のお願い
배달 부탁
ちまき치마키(☆1.0이상)×5
まっ茶アイス맛차 아이스(☆1.0이상)×4
400G
のり김×4
カレー粉
카레가루×3
ザウリ자우리에게건내줌
作物をくれ
작물을 줘
たけのこ죽순(☆1.0이상)×5
きゅうり오이(☆1.0이상)×5
400G
のり김×2
カレー粉
카레가루×2

ごはんをお願い
밥을 부탁해요
目玉焼き계란후라이(☆1.0이상)×5
はくさいのつけもの
배추절임(☆1.0이상)×5
400G
のり×4
カレー粉×3

探し物
찾는것
ジャージーミルク져지 밀크(☆1.5이상)×51620G
しめじ×25
しいたけ×25
スパイス×5
가을14일
A作物をくれ
작물을 줘
にんじん당근(☆1.5이상)× 5
ホウキタケ싸리버섯(☆1.5이상)× 5
2400G
のり 김× 2
カレー粉
카레가루 × 1
スパイス
스파이스 x 1

そば매밀(☆1.5이상)×5
きゅうり오이(☆1.5이상)×5
2400G
のり 김× 1
カレー粉
카레가루 × 1
スパイス
스파이스 x 1

リュイ 류이

Rank타이틀품명사례비고
D
花をください
꽃을 주세요
ミント민트(☆1.0이상)×2コイン코인×1
カモミール카모마일 ×2
ラベンダー라벤더(☆0.5이상)×2
C
花をください
꽃을 주세요
マーガレット마가렛(☆1.0이상)×4たまねぎ양파×4
なでしこ패랭이꽃(☆0.5이상)×3たまねぎ양파×3
B
ひみつのおねがい
비밀 부탁
キムチつめ合わせ
김치담금(☆1.0이상)×5
ラディシュピクルス
라디쉬피클(☆1.0이상)×5
たまねぎ양파×39
探し物
찾는것
米粉쌀가루(☆1.5이상)×1140G
コイン코인×4
豆腐두부×3
겨울18일
A
花をください
꽃을 주세요
マジックレッド草
매직레드풀(☆1.5이상)×5
ラベンダー라벤더(☆1.5이상)×5
ルビー루비×1
お菓子をください
과자를 주세요
フルーツ白玉후르츠 경단(☆1.5이상)×5
プリン푸딩(☆1.5이상)×6
ルビー루비×1
チョコクッキー초코 쿠키(☆1.5이상)×5
フルーツ白玉후르츠 경단(☆1.5이상)×5

ソナ 소나

Rankタイトル品物お礼備考
D新メニュー開発
신메뉴 개발
ブラウンマッシュ
브라운머쉬(☆0.5이상)×1
275G
チビウナギ어린 장어×1

エリンギ에링기(버섯)(☆0.5이상)×1
卵계란(☆0.5이상)×1
しめじ(☆0.5이상)×2
卵계란(☆0.5이상)×3275G
チビウナギ어린 장어×7

C新メニュー開発
신메뉴 개발
しめじ송이버섯(☆0.5이상)×2575G
チビウナギ어린 장어×1

ミルク우유(☆1.0이상)×4575G
チビウナギ어린 장어×21

料理とは…
요리란건..
5000G
ゆで卵삶은계란(☆0.5이상)×1
フライパン
프라이팬

B新メニュー開発
신메뉴 개발
卵계란(☆1.0이상)×4
きゃべつ양배추(☆1.0이상)×5
540G
ウナギ장어×14

大豆콩(☆1.0이상)×4
ハーブマヨネーズ
허브마요네즈(☆1.0이상)×5
540G
ウナギ장어×6

一品どう?
일품 어때?
うめぼし우매보시(☆1.0이상)×4
たまねぎピクルス
양파 피클(☆1.0이상)×4
540G
ウナギ장어×6

探し物
찾는것
バラのハチミツ
장미 벌꿀(☆1.5이상)×2
チョコレートパック초콜렛 팩×
5
가을17일
A新メニュー開発
신메뉴 개발
たけのこ죽순(☆1.5이상)×6
卵계란(☆1.5이상)×6
2290G
ヒラメ넙치 ×1
スズキ농어×1

バナナ바나나(☆1.5이상)×6
夏茶葉여름 찻잎(☆1.5이상)×5
2290G
ヒラメ넙치 ×1
スズキ농어×6

昔なじみ
오랜친구
ワイン와인(☆1.5이상)×5
夏風のワイン여름풍 와인(☆1.5이상) x 6
2290G
ヒラメ넙치 ×1
スズキ농어×7

ローズワイン로즈 와인(☆1.5이상)×5
ビール맥주(☆1.5이상)×5
2290G
ヒラメ넙치 ×5
スズキ농어×53

マオ 마오

Rank타이틀품명사례비고
Dお手紙に…
편지에...
マジックブルー草
매직블루풀(☆0.5이상)×1  
ササ조릿잎×1
ムーンドロップ草
문드롭풀(☆0.5이상)×1

ラベンダー
라벤더(☆0.5이상)×3

おっきいパンダさん
거대 팬더아저씨
あんず
살구(☆0.5이상)×1
ササ조릿잎×1
うめ매실(☆0.5이)×2
ブルーベリー블루베리(☆0.5이)×2
Cお手紙に…
편지에...
ラベンダー라벤더(☆0.5이)×2ササ조릿잎×1
おっきいパンダさん
거대 팬더아저씨
ブルーベリー
블루베리(☆1.0이상)×3
ササ조릿잎×2
ちっさいパンダさん
작은 팬더
羊毛양털(☆0.5이상)×2ササ조릿잎×10
ごはんをおねがい
밥을 부탁해요
きのこのホイルむし
버섯호일찜(☆1.0이)×3
ササ조릿잎×2
かぶのサラダ
순무 샐러드(☆1.0이상)×3
ササ조릿잎×6
豆乳두유(☆0.5이)×2ササ조릿잎×7
納豆
낫토(☆1.0이상)×3
ササ조릿잎×12
Bお手紙に…
편지에...
なでしこ(☆1.0이상)×4
マジックレッド草(☆1.0이상)×5
ササ조릿잎×20
ラベンダー(라벤더☆1.0이상)×4
スノードロップ
스노우 드롭(☆1.0이상)×5
ササ조릿잎×31
スノードロップ
스노우 드롭(☆1.0이상)×4
りんどう용담(☆1.0이상)×4
ササ조릿잎×40
ごはんをおねがい
밥을 부탁해요
いもの煮っ転がし
이모노닛코로가시(잠자 기름요리)
(☆1.0이상)×5
つけものつめ合わせ
절임 셋트×5
ササ조릿잎×99
探し物
찾는것
卵계란(☆1.5이)×5
しめじ송이버섯(☆1.5이)×1
570G
みかん귤×7
가을11일
Aお手紙に…
편지에...
ガーベラ가베라(☆1.5이상)× 5
なでしこ패랭이꽃(☆1.5이상)× 5
サケ연어 × 16
おっきいパンダさん
거대 팬더아저씨
ピクルスつめ合わせ
피클 세트
(☆1.5이)×6
バナナ바나나(☆1.5이)×5
サケ연어×30

ザウリ 자우리

Rank타이틀품명사례비고
D何がいけない!?
뭐가 안돼!?
コオロギ귀뚜라미×1223G
緑茶녹차×1

アゲハチョウ호랑나비×1
モンキチョウ노랑나비×1
トゲヒシバッタ가시모메뚜기×2
リスアカネ리스아카네 (잠자리)×2
究極のひりょう!?
궁극의 비료!?
失敗作실패작×2223G
緑茶녹차×1

失敗作실패작×1
わけてくれ!
나눠줘!
ムーンドロップ草
문드롭풀(☆0.5이상)×1
223G
緑茶녹차×1

マジックレッド草
매직레드풀(☆0.5이상)×3

C何がいけない!?
뭐가 안돼!?
アカメアマガエル
아카아메가에루×4
(개구리)
가루차
マダラバッタ마다라밧타 (메뚜기)×3515G
まっ茶×1

エンマコオロギ
왕귀뚜라미×3
515G
まっ茶가루차×2

究極のひりょう!?
궁극의 비료!?
失敗作실패작×3515G
まっ茶가루차×1

わけてくれ!
나눠줘!
ミント민트(☆0.5이)×3515G
まっ茶가루차×1

B何がいけない!?
뭐가 안돼!?
アトラスオオカブト아틀라스 오오카부토
(장수풍뎅이)×4
オオクワガタ
왕사슴벌레×4
335G
そば茶매밀차×1
ももの種복숭아씨앗×1

究極のひりょう!?
궁극의 비료!?
失敗作실패작×4
あんず살구(☆1.0이상)×4
335G
そば茶매밀차×1
ももの種복숭아 씨앗×1

失敗作실패작×4
クルミ호두(☆1.0이상)×4

バイトぼしゅう!
알바모집!
果物のしゅうかく
과일 수확
700G
バナナの種바나나 씨앗×1

探し物
찾는것
ウーロン茶缶우롱차 캔(☆1.0이)×1100G
りんご사과×4
가을28일
Aわけてくれ!
나눠줘!
ミント민트(☆1.5이)×6
マジックブルー草매직블루풀(☆1.5이)×5
2955G
にんじん茶인삼차×1
ももの種복숭아 씨앗×1

シェン・ロー 셴・로 



Rankタイトル品物お礼備考
D
力作のハンマー!
역작의 해머!
石돌(☆0.5이상)×8ハンマー해머×1
手伝ってくれぃ!
좀 도와줘!
石材석재(☆0.5이상)×1130G
りんごジャム×1

石材석재(☆0.5이상)×3
C
力作のオノ!
역작의 도끼!
8000G
枝나뭇가지(☆0.5이상)×10
オノ도끼×1
改造うけたまわる!
개조를 받아주마!

まずは会いにくるがよい!
우선은 만나로 와라!
カマ낫 クワ괭이 じょうろ물 조리개 중 하나를 선택
カマLv2
낫Lv2
5000G
カマ낫×1
カマのパワーアップ
낫의 파워업

クワLv2
괭이Lv2
5000G
クワ괭이×1
クワのパワーアップ
괭이의 파워업

じょうろLv2
조리개Lv2
5000G
じょうろ물조리개×1
じょうろのパワーアップ
물조리개의 파워업

手伝ってくれぃ!
좀 도와줘!
石材석재(☆0.5이상)×3430G
りんごジャム
사과잼×1



B腹がへっては…
배가 고프면
目玉焼き계란후라이
(☆1.0이상)×4
はくさいのつけもの
배추절임(☆1.0이상)×5
335G
りんごジャム사과잼×4
いちごジャム딸기잼×2

和風サラダ
일본풍 샐러드(☆1.0이상)×5
納豆낫토(☆1.0이상)×5
335G
りんごジャム사과잼×12
いちごジャム딸기잼×7

バイトぼしゅう!
알바모집
(19:00까지)
作物のしゅうかく
작물 수확
150G
いちごの種딸기 씨앗×1

探し物
찾는것
果実酒과실주(☆1.5이상)×1900G
めのう마노×1
겨울8일
A手伝ってくれぃ!
좀 도와줘!
石材석재(☆1.5이상)× 6
木材목재(☆1.5이상)× 6
2815G
いちごジャム 딸기잼× 1
とうもろこしの種
옥수수 씨앗×1

限界突破!カマ
한계돌파! 낫
鉱山石광산석×5
ムーンストーン문스톤(☆2.0이상)×1
まっ茶缶가루차 캔×10
プーアル茶缶프알차 캔×10
ササ조릿잎×10

限界突破!じょうろ
한계돌파! 물조리개
鉱山石관산석×5
アメジスト자수정(☆2.0이상)×1
せん茶缶선차 캔×10
ウーロン茶缶우롱차 캔×10
ササ조릿잎×10

限界突破!クワ
한계돌파! 괭이
鉱山石광산석×5
ダイヤモンド다이아몬드(☆2.0이상)×1
そば茶缶매밀차 캔×10
緑茶缶녹차캔×10
ササ조릿잎×10

腹がへっては…
배가 고프면
かぼちゃの煮つけ
호박조림
(☆1.5이상)×5
かに玉카니다마(☆1.5이상)×6
2815G
いちごジャム딸기잼×2
とうもろこしの種
옥수수 씨앗×1

S
至福
최고의행복
グラスワイン四季
글래스 와인 사계
(☆2.0이상)×7
グラスくり酒글래스 밤술(☆2.0이상)×7
3715G
いちごジャム딸기잼×25
とうもろこしの種
옥수수 씨앗×7

ゴンベ 곤베

Rank타이틀품명사례비고
D虫つかみのコツ
벌레잡기 요령
オンブバッタ
섬서구메뚜기×1
かぶの種
순무 씨앗
코노하낭 마을
튜토리얼
ジャンプ虫のつかみ
점프 벌레잡기
モンシロチョウ
배추흰나비×1
米粉쌀가루×2
코노하낭 마을
튜토리얼
『うた』をたしなむ
"노래"를 즐김
ハラヒシバッタ
히라히시메뚜기×2
150G
小麦粉밀가루×1

ムラサキタテハ
무라사키타테하(나비)×2

オオゴマダラ
오오고마다라(하늘소)×1

アゲハチョウラ
호랑나비×1

ツチイナゴ송장메뚜기×1
うまし『かて』!
좋은 "비상식" !
サワガニ참게(☆0.5이상)×2150G
小麦粉밀가루×1

チビイワナ
어린 곤들매기
(☆0.5이상)×2

C『うた』をたしなむ
"노래"를 즐김
モンキチョウ
노랑나비×2
450G
小麦粉밀가루×1

アメイロトンボ
아메이로톰보(잠자리)×3

うまし『かて』!
좋은 "비상식" !
サワガニ참게(☆0.5이상)×3450G
小麦粉밀가루×1

チビハゼ어린 문절망둑(☆1.0이상)×3
Bバイトぼしゅう!
알바 모집!
(19:00까지)
作物のしゅうかく
작물 수확
500G
トマトの種토마토
씨앗×5

400G
きゃべつの種
양배추 씨앗×2

畑の水まき
밭에 물주기
100G
野菜いため
야채볶음×2

うまし『かて』!
좋은 "비상식" !
ハゼ
문절망둑(☆1.0이상)×4
サワガニ
참게(☆1.0이상)×5
430G
小麦粉밀가루×1
そば粉매밀가루×1

探し物
찾는것
白玉粉경단가루(☆1.0이상)×1
200G
そばの種매밀 가루×2
たまねぎの種
양파 씨앗
×2
ラディッシュの種
라딧쉬 씨앗×2
봄24일
Aうまし『かて』!
좋은 "비상식" !
チビマス어린 송어(☆1.5이상)×6
チビシシャモ어린 별빙어(☆1.5이상)×5
2280G
小麦粉밀가루×1
そば粉매밀가루×1
さつまいもの種
고구마 씨앗×1

アヤメ 아야메

Rank
타이틀
품명사례비고
D教えてあげる
알려줄께
しいたけ
표고버섯(☆0.5이상上)×1
ササ
조릿잎(☆0.5이상)×1
じゃがいもの種감자 씨앗×2
코노하나 마을
튜토리얼
薬をつくりたいの
약을 만들고 싶어
どくきのこ
독버섯(☆0.5이상)×1
130G
りんごジャム사과잼×1
여러번
どくきのこ
독버섯(☆0.5이상)×2
雑草잡초(☆0.5이상)×1
雑草잡초(☆0.5이상)×2
雑草잡초(☆0.5이상)×3
C薬をつくりたいの
약을 만들고 싶어
雑草잡초(☆0.5이상)×2430G
りんごジャム사과잼×1

雑草잡초(☆0.5이상)×3
どくきのこ독버섯(☆0.5이상)×2
どくきのこ독버섯(☆0.5이상)×3
B薬をつくりたいの
약을 만들고 싶어
雑草
잡초(☆1.5이상)×5
カモミール카모마일(☆1.0이상)×4
500G
きゃべつの種양배추 씨앗×1

失敗作실패작×4
どくきのこ독버섯(☆1.0이상)×5

失敗作실패작×5
どくきのこ독버섯(☆1.0이상)×4

オトナですもの
어른인걸
ハーブティー缶허브티 캔(☆1.0이상)×4
まっ茶缶가루차 캔(☆1.0이상)×4
500G
きゃべつの種양배추 씨앗×1

探し物
찾는것
チョコレートパック초콜릿 팩(☆1.0이상)×1
アイスクリーム아이스크림(☆1.0이상)×1
900G
カカオの種
카카오 씨앗×1
おもち떡×8
まっ茶缶가루차 캔×5
겨울4일
A薬をつくりたいの
약을 만들고 싶어
雑草잡초(☆1.5이상)×5
ムーンドロップ草문드롭풀(☆1.5이상)×5
2970G
きゃべつの種양배추 씨앗×1
なすの種가지씨앗×1

オトナですもの
어른인걸
プーアル茶缶프알차 캔(☆1.5이상)×6
そば茶缶메밀차 캔(☆1.5이상)×6
2970G
きゃべつの種양배추 씨앗×1
なすの種가지씨앗×1

S薬をつくりたいの
약을 만들고 싶어
どくきのこ독버섯(☆2.5이상)×8
失敗作실패작×7
3870G
きゃべつの種양배추 씨앗×1
なすの種가지씨앗×1

ムーチョ 무쵸 

Rank타이틀품명사례비고
Dギャフンと!!
으힉!!
たけのこ죽순(☆0.5이상)×180G
カレー粉카레가루×1

ホウキタケ
싸리버섯(☆0.5이상)×3

マッちょメン!
강한남자!
ミルク우유(☆0.5이상)×280G
カレー粉카레가루×1

Cギャフンと!!
으힉!!
くり밤(☆0.5이상)×3380G
カレー粉카레가루×1

B
探し物
찾는것
なでしこ
패랭이꽃(☆1.5이상)×2
ホワイトローズ
화이트로즈(☆1.5이상)×2
ガーベラ
거베라(☆1.5이상)×2
鉱山石광산석×10겨울2일
マッちょメン!
강한남자!
上バター상급치즈(☆1.0이상)×5
極チーズ고급치즈(☆1.0이상)×4
460G
カレー粉카레가루×7
卵계란×29

Aギャフンと!!
으힉!!
ラベンダー라벤더(☆1.5이상)× 6
パイナップルの種
파인애플 씨앗(☆1.5이상) x 5
2680G
カレー粉카레가루×27
黒い卵검은계란×44
羊毛양털×5

ラベンダー라벤더(☆1.5이상)×6
エリンギ에링기(버섯)(☆1.5이상)×5
2680G
カレー粉카레가루×1
黒い卵검은계란×1
羊毛양털×1

ごはんプリーズ!
밥 플리즈!
トマトサラダ토마토샐러드(☆1.5이상)×6
和風サラダ일본풍 샐러드(☆1.5이상)×6
2680G
カレー粉카레가루×3
黒い卵검은계란×5
羊毛양털×1

賢者さま 현자님

Rank타이틀품명사례비고
B
研究のため
연구를위해
コイン코인×5
マジックレッド草
매직레드풀
(☆1.0이상)×4
ローヤルゼリー
로얄제리

A
すばらしき発明!
훌륭한 발명!
20000G
石材석재(☆1.5이상)×10
ボール볼×10
スケートボード
스케이트 보드

すばらしき発明!
훌륭한 발명!
50000G
エリ草에리풀(☆1.5이상)×10
雪玉눈덩이×10
スノーボード
스노우 보드

S
わしとておなご!
나도여자!
100000G
白いアルパカの毛
흰 아르파카의 털
(☆2.0이상)×5
いい羊毛좋은 양털
(☆2.0이상)×1
エンジェルキュート
엔젤큐트
or
ダンディースタイル
댄디스타일

わしとておなご!
나도여자!
100000G
茶色いアルパカの毛
갈색 아르파카의 털
(☆2.5이상)×5
ふわわ羊毛포근한 털(☆2.5以上)×1
マツリバヤシ
마츠리바야시
or
ファンシードリーム
판타지 드림

未知との遭遇
미지와의 조우
19771116G
謎の石版수수께끼의 석판×1
白いアルパカの毛
흰 아르파카 털(☆3.0이상)×5
UFOタイプ
UFO타입(짐마차)

古き時の思い出
오랜 추억
30000000G
賢者の石편자의돌×1
茶色いアルパカの毛
갈색아르파카 털(☆3.0이상)×5
ダンボール
종이박스
(짐마차)

おなかすいた
배고파
トマト토마토(☆3.0이상)×8
クルミ호두(☆3.0이상)×8
ふしぎな水
신비한 물
마시면 건강해짐 10회 제한
팔면50000G

ミハイル 미카엘

Rank타이틀품명사례비고
D
果物をください
과일을 주세요
ブルーベリー블루베리(☆0.5이상)×2いろどりの大地배색된대지×1
C
果物をください
과일을 주세요
ブルーベリー블루베리(☆0.5이상)×2いろどりの大地배색된대지×1
わけてください
나눠주세요
エリンギ에링기 (버섯)(☆0.5이상)×3いろどりの大地배색된대지×3

女神さま 여신님

Rank타이틀품명사례비고
B
のどがかわいた
목말라
ミラクルミルク미라클 밀크(☆2.0이상)×6
いちごの種
딸기 씨앗×3
すいかの種
수박씨앗×1
ムーンストーン
문스톤×1

A
のどがかわいた
목말라
ミラクルミルク미라클 밀크(☆2.5이상)×7
いちごの種
딸기 씨앗×4
パイナップルの種
파인애틀 씨앗×1
ダイヤモンド
다이아몬드×1

S
おなかすいた
배고파
いちご大福
이치고다이후쿠
(떡)(☆2이상)×6
いちごの種
딸기 씨앗×1
カカオの種
카카오 씨앗×1
ピンクダイヤモンド
핑크 다이아몬드×1




- 역주
심부름에 필요한 아이템 중 밤에만 구할 수 있는 아이템도 있습니다.

아직 3일밖에 지나지 않았는데도 불구하고 꽤나 많이 올라왔군요.

주말에만 시간이 나므로 주말에만 번역을 업데이트 합니다.

-1차 수정
파이어 폭스를 처음으로 이용하여 제작하게 되었습니다.
인터넷 익스플로러보단 조금 나은 환경으로 제작이 가능해진것 같군요.
대신 처음부터 다시 제작 되었습니다.
심부름 리스트가 대폭 추가되었으며, 류이, 로벤, 아이린의 심부름이 추가 되었습니다.

-2차 수정
미카엘, 여신님, 현자님이 추가 되었으며
몇몇 캐릭터의 상위 심부름이 추가 되었습니다.

- 3차 수정
많은 양의 자료가 업데이트 되었으며 수정되거나 삭제된 부분된 부분도 있습니다.

-4차 수정
[10/08/22]
아리엘라의 심부름 및, 다른 캐릭터들의 심부름이 추가 되었습니다.

댓글 없음:

댓글 쓰기