2019-05-02

목장이야기 바람의바자 WIKI 공략 번역 15 - 연간행사-

목장이야기 바람의바자 WIKI 공략 번역 
연간행사



일람

8일 꽃축제(풍년기원제) 시작花祭り始まり
12시에 시계탑 광장에서 개최 선언을 한다.

12일 꽃축제 (풍년기원제) 결과 발표花祭り結果発表
12시에 시계탑 광장에서 베스트 프렌드 거주자를 발표한다.

14일 봄의 감사제春の感謝祭
남자 아이가 여자 아이에게 초콜렛을 사용한 요리를 선물 한다.

30일 다과회お茶会
12시에 시계탑광장에서 개최
참가에는 차가 필요 

여름
15일 동물 축제動物(家畜)祭り
12시에 시계탑 광장에서 개최
소(1년째), 닭(2년째), 양(3년째)


가을
15일 요리제 메인料理祭・メイン
12시에 시계탑광장에서 개최
참가에는 메인 요리가 필요

16일 요리제 디저트料理祭・デザート
12시에 시계탑광장에서 개최
참가에는 디저트 요리가 필요

23일 와인 축제ワイン祭り
12시에 시계탑광장에서 개최
참가에는 와인이 필요

31일 할로윈 데이(호박 축제)かぼちゃ祭り
집에 방문한 아이들에게 과자를 주는 축제 

겨울
10일 개와 고양이 축제イヌ・ネコ祭り
12시에 시계탑광장에서 개최
1위의 개와 고양이를 결정한다.

14일 겨울의 감사제冬の感謝祭
여자 아이가 남자 아이에게 초콜렛을 사용한 요리를 선물 한다.

20일 스노보드 축제スノーボード祭り
스노보드를 타고 시간을 겨룬다.

24일 성야제星夜祭
약속한 사람과 함께 하루를 보내는 축제

31일 카운트다운カウントダウン
20시부터 시계탑 광장에서 개최
다함께 새로운 해를 맞이한다



꽃축제花祭り
(풍년기원제)
●꽃축제 시작시 참가자 전원의 호감도 UP
●꽃축제간 마을 거주자들에게 "문 드롭 풀","핑크 캣","토이 플라워","매직 블루","매직 레드" 중
아무거나 선물한다.
50개 정도 선물하면 우승할 수 있다.
기간 중에 나오는 꽃 만으로는 우승이 어렵기 때문에 기간 전부터 모아 두는 것이 중요
※결혼한 경우는 결혼 상대나 자신의 아이에게도 꽃을 선물하는 대상이 된다.
●기간 중에 거주자들에게 선물한 꽃은 모두 "꽃축제의 꽃"으로 카운트 된다.
●꽃축제 결과 발표시 참가자 전원의 호감도 UP(우승하면 추가로 더 UP)


봄의 감사제春の感謝祭
●남주인공 독신
연애 대상에게 "초콜렛 쿠키", "초콜릿 케이크", "초콜렛 홀 케이크"를 선물한다.
선물을 건네준 상대의 애정도 UP
●남주인공 결혼 후
결혼 상대 또는 다른 여성에게 "초콜렛 쿠키", "초콜릿 케이크" , "초콜렛 홀 케이크"를 선물한다.
결혼 상대의 애정도 UP (결혼상대에게 선물을 건네주었을 경우만)
●여주인공 독신
1시간 간격으로 남자 아이가 온다
08:00~08:59 유리스
09:00~09:59 디루카
10:00~10:59 로이드
11:00~11:59 아기
12:00~12:59 슈미트
선물을 준 상대의 애정도 UP
받게 되는 것은 호감도에 의해 결정된다.
하트빨강(초콜릿 케이크), 하트노랑(초콜렛 쿠키), 하트파랑(쿠키)
●여주인공 결혼 후
결혼상대의 애정도가 주황색 이상이라면 결혼상대의 애정도 UP
※카페 메리나에서 초콜릿쿠키와 케이크를 팔고 있다.


다과회お茶会
차를 가져가면 광장에서 다과회에 참가할 수 있습니다
참가하면 GUT 전부회복
참가자 전원의 호감도 UP
1년째 때는 그 전주에 봄 찻잎을 받을 수 있다
홍차 캔등으로도 가능
무사히 다과회가 성공하면 답례로 선물을 받을 수 있다.
확인한 선물
1년째
봄 찻잎(☆2.5) = 애플파이
홍차 캔(강에서 건진것) = 쿠키
2년째
녹차(☆3.5) = 홀 케이크(☆2.5) / 애플 파이(☆2.5) 
사과 홍차 캔 = 애플 파이(☆2.5)
차(☆3) = 애플 파이(☆2.5)
스트레이트티 = 쿠키(☆2.5)
?년째
라벤더 홍차 캔 = 애플 파이


동물 축제動物(家畜)祭り
12시에 시계탑 광장에서 개최
1년 마다 축제가 열리는 동물이 다르다.
참가할 경우 성장한 동물이 필요, 없는 경우는 축제가 일어나지 않는다.
양은 털이 난 상태가 아니면 참가할 수 없으므로 주의
우승하면 동물의 하트가 대량으로 증가한다. (3정도?)
해정도 4~5정도 있으면 운에 따라 우승은 가능
소(1년째)
닭(2년째)
양(3년째)
우승 상품은 미스릴, 오리하르콘, 아다만타이트 중 랜덤(☆2.5)


경마 대회競馬大会
●말을 탄 채로 경마장 아치를 빠져 나가면 언제라도 연습할 수 있습니다.
말과 사이가 좋아져서 고 기록을 목표로 하자!
●1위가 27초 정도며 말의 훈련도는☆3~4정도 필요
우승 상품:아메디스트(☆2.5, 2년째)


요리 축제 메인 / 디저트料理祭りメイン・デザート
메인에서 우승하면 트류프를 받을 수 있다.
디저트로 우승하면 베리 홍차 캔을 받을 수 있다.
메인 / 디저트 양쪽 모두 우승하면 핑크 다이아몬드를 받을 수 있다.
양쪽 모두☆4개 정도면 우승할 수 있는 듯 (메인만 ☆3.5에서도 확인)
1년째라도 낚싯대 강화와 목축으로 열심히 한다면 우승은 가능.
요리를 만드는 것은 요리 페이지를 참고


와인 축제ワイン祭り
12시에 시계탑 광장에서 개최.
촌장에게 와인계열(글래스도 가능)을 건네주면 다함께 즐길 수 있다.
참가하면 GUT 전부회복.
1년째는 촌장에게 와인을 받을 수 있다.
무사히 와인 축제가 성공하면 답례로 선물을 받을 수 있다.
확인한 선물
1년째
글래스 와인(☆0.5) = 허브 치즈
글래스 와인 사과(☆0.5) = 허브 치즈(☆2.5)
붉은 와인(촌장이 준것) = 고급 허브 치즈
2년째
붉은 와인(☆4.0/☆5.0) = 극강 허브 치즈(☆2.5) 

할로윈 데이かぼちゃ祭り
(호박 축제)
3명의 아이가 과자를 받으러 온다.
디저트 카테고리의 요리를 줘도 문제 없다.
시균과 라라미는 세트로 오지만 과자는 1개라도 상관없다.
덧붙히면 초콜릿은 과자에 포함되지 않는 듯
과자를 건네준 상대의 호감도→+1000
밑에 시간대에 자택에 들어가면 이벤트 발생.
07:00~08:59 케빈
09:00~10:59 시균 & 라라미
19:00~ 자신의 아이 (생후 260일 이후)


애완동물 축제ペット祭り
12시에 촌장과 이야기하면 개시.
애완동물을 실제로 가져 갈 필요는 없고 촌장과 이야기하면 선택사항이 나온다.
참가하는 것만으로도 애완동물의 하트가 오른다.(예:4하트였던 것이 7이 되었다)
져도 로드해서 다시 참가해서 우승할 수 도 있다.
우승 상품:에메랄드(☆2.5, 1년째), 다이아몬드(☆2.5, 2년째)
1년째:개축제
2년째:고양이 축제


겨울의 감사제冬の感謝祭
●여주인공 독신
연애 대상에게 "초콜렛 쿠키", "초콜릿 케이크", "초콜렛 홀 케이크"를 선물한다.
선물을 건네준 상대의 애정도 UP
●여주인공 결혼 후
결혼 상대 또는 다른 여성에게 "초콜렛 쿠키", "초콜릿 케이크" , "초콜렛 홀 케이크"를 선물한다.
결혼 상대의 애정도 UP (결혼상대에게 선물을 건네주었을 경우만)
●남주인공 독신
1시간 간격으로 여자 아이가 온다
08:00~08:59 셀파
09:00~09:59 엔쥬
10:00~10:59 프레이야
11:00~11:59 아네모네
선물을 준 상대의 애정도 UP
덧붙히자면 카게츠는 오지 않는다.
●남주인공 결혼 후
결혼상대의 애정도가 주황색 이상이라면 결혼상대의 애정도 UP
※카페 메리나에서 당일날 초콜릿쿠키와 케이크를 팔고 있다.


스노보드 축제スノーボード祭り
호텔에리어 오른쪽 위쪽에 있는 간판을 조사하면 언제라도 연습 할 수 있다.
(1년째 해제 이벤트의 후부터, 겨울 이외는 스케이트보드)
12시에 시계탑 광장에서 개최
우승하면 상품으로서 샌드로즈(☆2.5)를 받을 수 있다.
우승 타임의 기준
초급:5 초대 전반
상급:6 초대


성야제星夜祭
신랑/신부후보 하트가 하늘색 이상 필요 (슈미트도 가능 / 카게츠는 미확인)
※전날에 약속
우선 로이드는 1년째 성야제로 끌어 들일 수 없다. (수요일이기 때문에)→전날이 눈보라의 경우만
아침 일찍 가면 만날 수 있을지도(미확인)
당일은 만나는 상대와 관계자들은 만날 수 없기 때문에 선물은 건네줄 수 없다.
크리스마스 선물을 건네주고 싶은 경우는 전훗 날에 주도록.


카운트다운カウントダウ
20시 이후 시계탑 광장에 있는 촌장에게 말을 건네면 시작할 수 있다.
그 후 자동으로 집에 돌아가 자동으로 잔다.(세이브할 수 있습니다)
동물에게 먹이를 주는 등의 준비를 하기 바랍니다.


- 역주
꽃축제는 1년 째 우승하려면 시작 당일부터 주구장창으로 모아야합니다. 다만 바자에서 꽃을 못팔아
돈벌리가 좀 곤란
봄의 감사제 때 그냥 초콜릿을 주는 경우는 카운트가 되지 않는다 합니다.
경마대회는 2년째 여름 말을 얻고 나서부터 경마축제를 할 수 있습니다.
스노우 보드도 마찬가지
축제는 꼭 참가해야합니다. 참가로 인해 거주자 전체의 호감도를 올릴 수 있으며
우승을 못하더라도 조금씩 특혜가 있다거나 우승한 경우는 3~5%의 레어 아이템도 나오므로


댓글 없음:

댓글 쓰기