2019-05-02

목장이야기 바람의바자 WIKI 공략 번역 37 - 바자 -

목장이야기 바람의바자 WIKI 공략 번역

전체 리스트 https://echisyryok.blogspot.com/p/wiki.html
바자

지도
대륙제일의 바자(3번째 성장)에서 모든 가게가 출점함
각점의 정보는 바자 부스 페이지에


루쵸루쵸
동물점
처음부터
 
페릭스 촌장
쵸코&장비점
처음부터
도시카페
처음부터
레스토랑 비미
대륙제일
◇◇◇ ◇◇◇ ◇◇◇ 
 
철물점
중 바자
자신의가게
처음부터
고란
대공점
중바자
셀파
후르츠타넬리아
과일나무점
중 바자
첸상점
씨앗&잡화
중 바자
후쵸후죠
레어잡화
대륙제일
  윌버
공무점
처음부터
점가게 도니조아
대 바자
  가구점
중 바자
 랩핑점
처음부터
클레어식당
요리점
대 바자
무쵸무쵸
작물점
처음부터
레어제비뽑기
대륙제일
로이드
광석・재료점
처음부터
    
제비뽑기점 로또
대 바자
 입구 정보국
대 바자

바자의 구조
●기본은 매주 토요일에 개최됨
생일을 포함한 이벤트와 겹치면 일요일이 됨
토일 둘 다  이벤트가 겹치면 그 주는 바자 없음 (예 : 1년째 봄 3번째 주)
단, 자신의 생일과 겹치는 경우는 없어지지 않음 (일요일로 밀리는 경우가 있음)
결혼식과 겹치는 경우, 결혼식이 밀림
●10시개최 19시종료
●바자의 매가는 SHOP무쵸의 1.6배(1 이하 수는 짤라 버림)
단 매장의 면적의 비율(MAX12개)관계로 반입 양에 의해 매각되지 않는 경우도 있음
●바자 개시시간 (10시)에 회장에 있으면 이번 목표액을 듣게 됨
●다음날 결과발표는 참가하는 것만으로  주민 전원의 우호도가 올라감
●엑스트라에 따라 흥미를 갖는 상춤이 다름
어린이는 과자,벌레,코인계열, 농부(여)는 씨앗, 작물, 할아버지는 요리, 광석,보석등 조금씩 다름
단지 사주지 않는 건 아니기( "・・・" 이 나올 확률이 높지만) 때문에
거기까지 신경 쓸 필요는 없음
●바자에서 산 물건을, 그 날 자신에 가게에 올릴 수는 없음
지금까지 자신이 가지고 있던 아이템과 겹쳐지지도 않기에 창고가 가득찬 사람은 주의
예외로 제비뽑기(くじ引き)의 경품은 바로 팔수 있는 듯
●바자 개시시 맵의 지면에 떨어져 있는 아이템이 사라집니다.
RuneFactory2에서도 꽃잎이 날리거나비 오는 날 등엔, 오브젝트가 증폭되어
메모리 오버 프로 플리즈(メモリオーバーフロー→フリーズ)란 패턴을 반복하기 때문에
그 대책이라고 생각됩니다.
메모리 쪽에 부담을 주지않는 대책의 일환일지도
의미를 모르겠다면 어른의 사정이라 그리했습니다 라고 이해 해주십시오.

바자의 규모와 성장
바자의 규모는 목표액의 달성횟수가 아닌 매상의 합계로 변해 감
밑은 대략의 목표액표 타도시 사람의 수입도 관계가 있는지는 미검증이지만 아마 관계없음
또한 대바자 부터 대륙제일이 될때엔 자신의 가게가 최대가 아닌 경우
촌장이 일단 한단계 위의 것(1번도 증축안한 경우는 2단계 위에 것)으로 증축시켜줌
세계제일의 바자가 되면 스탭롤리 흐르며 하루를 보내버림
규모바자 목표금액다음 랭크에
필요누적금액
10,000~20,00025,000~30,000
40,000~50,000350,000~400,000
80,000~100,000900,000~1,000,000
대륙제일150,000~200,0003,000,000정도
세계제일500,000~600,000

받을수 있는 상품
다음날 결과를 들으로 가서 매상과 평가가 높은 경우 상품을 받을 수 있음
평가가 매우올랐다!!(すごくあがった!!)를 4~5번 보면 평가 1위를 따냄
받을 수 있는 상품은 세이브&로드로는 바뀌지 않음
추가 : 세계제일의 대바자 경우는 로드로 상품이 바뀌는 모양
小 : 소 바자 中 : 중 바자 大 : 대 바자 大陸一 : 대륙제일 最大 : 세계제일
春 : 봄 夏 :여름 秋 : 가을 冬 : 겨울 ? : 확실치않음
매상평가1위평가없음
1위쌀米(小,中,春,夏,秋), 치즈チーズ(小,春), 상급 마요네즈上マヨネーズ(中,夏,秋,冬), 라벤더 홍차캔ラベンダー紅茶缶(大,最大,夏,秋,冬), 초밥おすし(大,夏,秋,春,冬), 과일 요구르트果実ヨーグルト(最大,夏,冬?),상급 과일 요구르트上果実ヨーグルト(最大,春), 사과 홍차캔リンゴ紅茶缶(大),복숭아 홍차캔もも紅茶缶(最大,秋)우유ミルク(小,春?),양털羊毛(中,夏?,秋,冬),올리브オリーブ(中,夏,秋),딸기 홍차캔いちご紅茶缶(大,春,夏,冬),민트 홍차캔ミント紅茶缶(最大,大),커피 완두コーヒー豆(最大,春,夏,冬?),래딧쉬 피클ラディッシュピクルス(冬),콜리플라워 피클カリフラワピクルス(最大,夏),블루베리 홍차캔ベリー紅茶缶(最大,夏),머스캣 홍차캔マスカット紅茶缶(最大,春,秋)
2위콩가루きな粉(中),카모밀 티カモミールティー(大),가지 피클なすピクルス(大,春,冬),스콘スコーン(最大,秋),카레 가루カレー粉(中),치체チチャ(最大,春) 카레 빵カレーパン(中,夏?),계란卵,허브 오일ハーブオイル(大,春)
3위라벤더ラベンダー(小,春),쌀가루米粉(中),콩大豆(最大,冬)식용유油, 벌꿀ハチミツ(中),비료肥料,완두콩枝豆(大),호박かぼちゃ(大),트라이플トライフル(大),양파 피클たまねぎピクルス(最大,春),파프리카 피클パプリカピクルス(最大,春)
|4위이하|
밀가루小麦粉(中,春,夏?), 나무열매 오일木の実オイル(中), 체리 술チェリー酒(最大,秋), 블루베리 와인ブルーベリーワイン(最大,冬), 샴페인シャンパン(最大,秋,春), 버터バター(小,春?), 플라워 향수フラワー香水(大陸一,秋?)
|―|
스파이스スパイス(大,冬)
받을수 있는 상품은 바자의 크기의존인지 계절의존인지 불명. 검증필요?

- 역주 :
오랫만에 번역한 바람의 바자입니다.
쌍둥이 마을 발매 대기 타고 있었지만 사람을 배신하신 정발연기 때문에
발매 전까지 바람의 바자 번역 끝내려 합니다.




댓글 없음:

댓글 쓰기