목장이야기 쌍둥이마을 WIKI 공략 번역
요리 샐러드전체 리스트 https://echisyryok.blogspot.com/p/blog-page.html
[이 페이지는 Mozilla Firefox 3.6.7 환경에서 제작되었습니다.]
[Internet Exploer 8 이하의 경우 일본어 한자의 크기가 작은 경우가 있습니다.]
料理/サラダ 요리 샐러드
밑 표의 재료란의 검은 색의 재료명은 반드시 필요한 재료
No. | 요리 | 필요도구 | 재료 | 어레인지 | ☆가격G | |||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
0.5 | 1.0 | 1.5 | 2.0 | 2.5 | 3.0 | 3.5 | 4.0 | 4.5 | 5.0 | |||||
1 | かぶのサラダ 순무샐러드 | かぶ순무 | きゃべつ양배추/きゅうり오이/ ラディッシュ라딧쉬 にんじん당근/たまねぎ양파/トマト토마토 | 270 | 310 | |||||||||
2 | トマトサラダ 토마토샐러드 | トマト 토마토 | きゅうり오이/ラディッシュ라딧쉬/にんじん당근 かぶ순무/たまねぎ양파/アスパラ아스파라거스 | 180 | 230 | |||||||||
3 | オニオンサラダ 어니언샐르드 | 냄비 | たまねぎ 양파 | にんじん당근/トマト토마토/かぶ순무/きゅうり오이 | 410 | 460 | ||||||||
4 | マッシュポテト 매쉬드 포테이토 | 냄비 | じゃがいも 감자・ ミルク우유 | 720 | 790 | 860 | ||||||||
5 | ハーブサラダ 허브샐러드 | ミント민트・カモミール카모마일・ラベンダー라벤더 | (上상급・極고급)ハーブマヨネーズ허브마요네즈 ハーブチーズ허브치즈 | 100 | 120 | |||||||||
6 | カプレーゼ 카프레제 | トマト토마토・油식용유 | (極고급)チーズ치즈 | 280 | ||||||||||
7 | ミモザサラダ 미모자 샐러드 | きゅうり오이・きゃべつ양배추 アスパラ아스파라거스・ゆで卵삶은계란 | ||||||||||||
8 | おひたし 나물무침 | 냄비 | ほうれん草 시금치 | かぶ순무 | 540 | |||||||||
9 | 浅づけ 아사즈케 | 조미료 | きゅうり오이・かぶ순무 | 白菜배추 | 520 | |||||||||
10 | きゅうりのナムル 오이나물 | きゅうり오이・油식용유 | 290 | 440 | ||||||||||
11 | 豆腐のサラダ 두부샐러드 | 豆腐두부・きゅうり오이・たまねぎ양파 | 1060 | 1140 | ||||||||||
12 | サラダパスタ 샐러드 파스타 | パスタ파스타・きゅうり오이 | かぶ순무/きゃべつ양배추/たまねぎ양파 にんじん당근/トマト토마토 | 560 | 560 | 790 | ||||||||
13 | 和風サラダ 일본풍 샐러드 | 大根무・白菜배추・たまねぎ양파 | なす가지 | 1300 | 1400 | |||||||||
14 | ミックスサラダ 믹스샐러드 | 조미료 | きゃべつ양배추・きゅうり오이 アスパラ아스파라거스・トマト토마토 | 大根무 | 2520 |
- 역주
드디어 요리 번역 시간이 왔습니다.
요리대회가 매달 있음에도 불구하고 레시피가 없어서야 곤란하죠.
댓글 없음:
댓글 쓰기